ON THIS MATTER - переклад на Українською

[ɒn ðis 'mætər]
[ɒn ðis 'mætər]
з цього приводу
about this
about that
on this occasion
on this matter
in this regard
on this
on this issue
on this subject
on that
on it
з цього питання
on this issue
on this matter
on the subject
on this question
on this topic
on this point
in this regard
thereon
на цю тему
on this topic
on the subject
on this issue
on this theme
on this matter
at this point
по цій справі
in this case
on this matter
on this issue
ця проблема
this problem
this issue
this challenge
this topic
this question
this matter
that concern
this situation
з цих питань
of these questions
on these issues
on these matters
on these topics
concerning those
on these subjects
on these items
in this regard

Приклади вживання On this matter Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Consensus has already been reached on this matter.
Усе-таки по цьому питанні є вже консенсус.
Complaints on this matter have been ignored.
Вимоги в цьому питанні ігнорувались.
The bible is clear enough on this matter.
Біблія по цьому питанню говорить достатньо визначено.
My position on this matter is neutral.
Моя позиція у цій ситуації нейтральна.
Po's position on this matter is well known.
Позиція ПАРЄ щодо цього питання добре відома.
Our position on this matter is already well known.
Наша позиція стосовно цього питання відома.
We prepared a legal advice on this matter.
Нами була підготована юридична консультація щодо цього питання.
The Law is silent on this matter.
Закон не містить положень щодо цього питання.
Remaining doubts on this matter will be finished.
Проте сумніви з приводу вирішення цього питання все ще залишаються.
Possibly future research will shed more light on this matter.
Можливо, що майбутні наукові дослідження проливають більше світла на цю проблему.
Each state has its own laws on this matter.
Кожна країна має свої закони щодо цього питання.
Of course you will be consulted on this matter.
Очевидно, будуть консультації з вами щодо цього питання.
We occupy a convenient position on this matter.
Ми зайняли рішучу позицію у цьому питанні.
I'm glad we share a common view on this matter.
Ми справді дуже раді, що маємо спільну позицію у цьому питанні.
Then I was called to cooperate with him on this matter.
Тоді я був покликаний співпрацювати з ним у цій справі.
Practical suggestions on this matter.
Надаються практичні рекомендації щодо цього питання.
Seven percent(unchanged) have no definite opinion on this matter.
Приблизно чверть опитаних(23%) не мають певної думки по цьому питанню.
And we have no hurry on this matter.
Ми не поспішаємо в цьому питанні.
The Novyi Kanal has not made any official statements on this matter.
Новий канал не зробив жодних офіційних заяв стосовно цього питання.
We will do our best to help you on this matter.
Ми зробимо все можливе, щоб допомогти вам у цьому питанні.
Результати: 337, Час: 0.0661

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська