Приклади вживання Only independent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hopefully the only independent Ukraine, peace
Сподіваюся, єдина незалежна Україна, мирIn partnership with the Hong Kong Confederation of Trade Unions, the only independent and democratic trade union federation on Chinese soil, and Globalization Monitor, a Hong Kong-based NGO that monitors the adverse effects of capitalist globalization on workers and the environment.
У партнерстві з Гонконзькою конфедерацією профспілок, єдиною незалежною і демократичною профспілковою федерацією на території Китаю, і Globalization Monitor, Globalization Monitor, неурядовою громадською організацією….which is the only independent organization in Poland that specializes in the sphere of contemporary art,
який є єдиною незалежною організацією Польщі, що спеціалізується у сфері сучасного мистецтва,had been a disguised attempt to silence the only independent television channel in the country.
це була прихована спроба змусити мовчати єдиний незалежний телеканал в країні.We can consider the above-mentioned facts as an attempt to intimidate the heads of the only independent media company of our country that does not belong to any political
Згадані факти ми можемо розцінити тільки як спробу залякати керівників єдиної незалежної медіакомпанії нашої країни,Since May 2017, our Bureau of Motor Expertise has suddenly turned out to be the only independent organization in Russia that has received the most current Certificate of the right to conduct an expertise of aviation equipment.
З травня 2017 року наше Бюро моторної експертизи несподівано виявилося єдиною незалежною організацією в Росії, що отримала справжнісіньке Свідоцтво про право на проведення експертизи авіаційної техніки.is the only independent intergovernmental science
є єдиним незалежним міжурядовим науково-технічною організацією,(3) If only independent candidates are in the consolidated list of candidates in an electoral district, then upon restoration
(3) Якщо у зведеному списку кандидатів, які балотувалися за виборчим округом, значаться тільки незалежні кандидати, то з відновленням повноважень члена зборів припиняються повноваження члена зборів,In partnership with the Hong Kong Confederation of Trade Unions, the only independent and democratic trade union federation on Chinese soil,
У партнерстві з Гонконзькою конфедерацією профспілок, єдиною незалежною і демократичною профспілковою федерацією на території Китаю, і Globalization Monitor, Globalization Monitor, неурядовою громадською організацією,ex-owner of the only independent English language newspaper in Ukraine“KyivPost.” I made my first Ukrainian investment in 1993 in Odessa Sea Port
колишній власник єдиної незалежної англомовної газети в Україні«Kyiv Post». Моєю першою інвестицією в Україні була інвестиція в Одеський морський порт.Choosing to be INTERDEPENDENT is a choice only INDEPENDENT people can make.
Взаємозалежність- це вибір, який здатні зробити лише незалежні люди.We are the only independent….
Але ми маємо незалежну, єдину….The list below features only independent countries.
До цього списку внесені тільки незалежні країни.IHMS is the only independent Ukrainian Catholic school in Manitoba.
IHMS- єдина незалежна українська католицька школа в Манітобі.BELSAT is the only independent TV channel that talks Belarussian.
Телеканал«Белсат» єдиний незалежний телеканал, що мовить білоруською мовою.TV channel 16/12- is the only independent news TV channel in Kazakhstan.
At the moment it is the only independent platform for press-conferences and round-tables.
Це на даний момент єдиний незалежний«майданчик» для організації прес-конференцій і круглих столів.ODA Theatre is the only independent theatre in Kosova having its own space.
Ода»- це єдиний незалежний театр Республіки Косово, який має свою власну площу.The only independent media in Ukraine, concentrated mainly on covering parliamentary work of deputies.
ODA is the only independent theater in the Republic of Kosovo having its own space.
Ода»- це єдиний незалежний театр Республіки Косово, який має свою власну площу.
