ONLY TWICE - переклад на Українською

• лише двічі
• тільки два рази

Приклади вживання Only twice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stanyslav Klykh's mother has therefore only twice been able to visit her son since he's been detained in 2014.
Через це мама Станіслава Клиха з моменту затримання у 2014 році змогла відвідати сина лише двічі.

To be honest, it is not necessary to develop your settlement very much, because the robbers appear only twice, and even some mercenary archers.
Чесно кажучи, сильно розвивати своє поселення не потрібно, адже розбійники з'являються лише двічі, та й то якісь лучники-найманці.

So many contestants in the history of the show were only twice- in 2008 and 2011.
Так багато конкурсантів за всю історію шоу було лише двічі- у 2008 і 2011 роках.

The United Nations has imposed sanctions more than 20 times since the end of the Cold War, however before only twice.
ООН після завершення"холодної війни" запроваджувала санкції більше 20 разів, хоча до цього лише двічі.

Perform them only twice a week and only for 15 to 20 minutes, not a full half hour.
Виконуйте їх тільки двічі на тиждень і лише протягом 15-20 хвилин, а не цілого півгодини.

Only twice before have the Winter Games been awarded to a country in Asia, both times to Japan.
Перш зимові Олімпійські ігри проходили в Азії тільки двічі(обидва рази- в Японії).

If you smile only twice a day, you can lower blood pressure
Якщо посміхатися всього два рази в день- можна знизити кров'яний тиск

Moreover, locals say that it is not only twice as large, but also twice as good as his New York counterpart.
Мало того, місцеві кажуть, що він не тільки в два рази більший, але й в два рази кращий свого нью-йоркського побратима.

Government officials work only twice a week to save electricity
Державні службовці працюють лише 2 рази на тиждень з метою економії електроенергії

The French king Louis XIV had a bath only twice in his life on doctors advice.
Французький король Людовік ХIV мився лише два рази за життя, до того ж тільки за порадою лікарів.

In the book of Numbers the name Sh-ddai appears only twice, both times in connection to the prophecy of Balaam.
У книзі Чисел ім'я Шадай з'являється тільки двічі, обидва рази в зв'язку з пророцтвом Валаама.

It can be done only twice a day, and after it is carried out, it is desirable to provide the patient with complete rest for an hour.
Робити її можна всього двічі в день, і після її проведення бажано забезпечити хворому повний спокій на годину.

It is only twice a year that the sun rises exactly in the east
Тільки двічі на рік Сонце сходить точно на сході

However, from the district center in Nyrkov only twice a day(05.20 and 12.05).
Однак, з районного центру в Нирків тільки двічі в день(05. 20 і 12.05).

People landed on the island only twice in history- in 1971
Люди висаджувалися на острові всього двічі в історії- в 1971

During my tests, I was disconnected only twice while I was sleeping,
Під час моїх тестувань я був відключений лише два рази, коли спав,

Only twice a year an event occurs when the Sun is located directly above the Earth's equator,
Всього два рази в рік відбувається подія, коли Сонце знаходиться безпосередньо над екватором Землі,

with an economy that was only twice that of the Soviet Union.
економіка перевершувала радянську тільки в два рази.

Aspirin can protect adults from this disease if you take the medicine only twice a week- say researchers from the University of Minnesota.
Аспірин може захистити дорослих від цієї хвороби, якщо приймати ліки всього два рази в тиждень- говорять дослідники з Університету Міннесоти.

when with meningitis- only twice.
то при менінгіті- лише в 2 рази.