OPERATING ENVIRONMENT - переклад на Українською

• операційне середовище
• робочого середовища
• робоче оточення
• операційного середовища
• операційному середовищі
• робоче середовище
• експлуатаційних середовищ

Приклади вживання Operating environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Glass products for kitchen are often more demanding, as their operating environment is quite aggressive,
Скляним виробам для кухні часто пред'являють підвищені вимоги, так як їхнє середовище експлуатації досить агресивне,

it is important to run several tests to ensure the motor runs well in a typical operating environment.
важливо провести кілька тестів, щоб забезпечити нормальний робочий мотор у типових робочих умовах.

The rating outlook is stable, reflecting Moody's expectation that the operating environment will remain supportive in the next 12-18 months
Стабільний прогноз по рейтингу відображає очікування агентства, що операційне середовище залишиться сприятливою в найближчі 12-18 місяців,

the Spatial Operating Environment, we call it.
Просторове операційне середовище, ми так його називаємо.

The instability of the operating environment, the variability of the regulatory field,
Разом з цим, рейтинг обмежується: концентрацією страхового портфеля в розрізі видів страхування, нестабільністю операційного середовища, мінливістю регуляторного поля,

A system, organism or design may be said to be“robust” if it is capable of coping well with variations(sometimes unpredictable variations) in its operating environment with minimal damage, alteration or loss of functionality.
Система організм, або проект може бути названо«стійким», якщо він в змозі впоратися з варіаціями(іноді непередбачуваними) в операційному середовищі з мінімальними: збитком, зміною або втратою функціональності.

your equipment's operating environment or your equipment.
послуг Yaware, операційного середовища вашого обладнання, чи іншого вашого обладнання.

has as its focus the concept of the organization and its operating environment.
має своєю фокусі концепції організації та її операційному середовищі.

40% y/y to USD 135 mn in 1H2016, as a result of the adverse economic and operating environment.
продовжує падати на 40% до 135 млн. доларів США в результаті несприятливого економічного і операційного середовища.

partially corrupt its operating environment or cause other processes within that environment to become inoperative.
її не можна знищити або пошкодити її робоче середовище, яке викличе процеси в цьому середовищі, що переведуть систему в неробочий стан.

security and more- in a completely automated and standards-based operating environment.
багато іншого, в повністю автоматизованому операційному середовищі, заснованому на чітких стандартах.

Windows 2.0 is a 16-bit Microsoft Windows GUI-based operating environment that was released on December 9, 1987,[1] and the successor to Windows 1.0.
Windows 2. 0- 16-бітне графічне операційне середовище для MS DOS з родини Microsoft Windows, яке вийшло 9 грудня 1987 року[1] та було наступником Windows 1. 0.

Despite a more challenging operating environment than expected, Intesa Sanpaolo confirmed its ability to achieve significant results, in line with the objective of delivering a 2019 net
Не зважаючи на більш складні умови роботи, ніж очікувалось, Інтеза Санпаоло підтвердила свою здатність досягати значних результатів з метою отримання більш високого чистого прибутку,

compliance and sustainability in a constantly changing operating environment.
дотримання вимог та сталості у робочому оточенні, що постійно змінюється.

Chairmen and CEOs of Ukraine's leading commercial banks will debate the most topical issues facing the sector, the operating environment and where the key growth areas exist;
Голови правлінь і генеральні директори провідних комерційних банків України обговорять найбільш актуальні виклики, що стоять перед сектором, умови діяльності і ключові області, де є потенціал зростання;

Compared to civilian hoses, the industrial operating environment is more complex
У порівнянні з цивільними шлангами, виробниче операційне середовище є більш складним

a bearing could detect the critical parameters affecting its immediate operating environment; and then to make this information instantly available via a wireless connection to the plant operator
міг виявляти критичні параметри, що впливають на його безпосереднє робоче оточення, а потім робити ці відомості миттєво доступними через бездротове з'єднання для оператора заводу

The INFO() function returns information about the current operating environment. Parameter type specifies what type of information you want to return. operating environment,"osversion" returns the current operating system.">
Функція INFO() повертає інформацію про поточне операційне середовище. Параметр« Тип» визначає, якого роду інформацію ви бажаєте отримати.

That exactly fit for various applications and operating environments.
Які точно підходять для різних додатків і операційних середовищ.

RCS focuses on intelligent control that adapts to uncertain and unstructured operating environments.
RCS фокусується на інтелектуальному управлінні, яке адаптується до невизначених і неструктурованих робочих середовищ.