OTHER EXISTING - переклад на Українською

• інших існуючих
• іншими наявними
• інших чинних
• інші існуючі
• іншими існуючими

Приклади вживання Other existing Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Material does not require an external source to control the pressure that is often found in other existing solutions that rely on energy pneumatic or hydraulic inflation(blowing).
Матеріал не вимагає використання зовнішнього джерела для керування тиском, що часто зустрічається в інших існуючих рішеннях, які покладаються на енергію пневматичної або гідравлічної інфляції(надування).

the approximate time sheets of material and technical equipment, other existing regulatory legal acts and international recommendations in the field of medical services.
примірних табелів матеріально-технічного оснащення, інших чинних нормативно-правових актів та міжнародних рекомендацій у сфері надання медичних послуг.

which is often found in other existing solutions that rely on the energy of pneumatic
часто зустрічається в інших існуючих рішеннях, які покладаються на енергію пневматичної

nature or effect in other existing or future rules of Union harmonisation legislation.
характер або дію, в інших чинних або майбутніх правилах гармонізаційного законодавства Співтовариства.

the various other existing specialist networks will certainly be marginalized within concerning 9-12 months after the launch(relying on the roll-out strategy), much like the various other existing social media networks.
правильно налаштований, інші існуючі професійні мережі будуть маргінальним близько 9 до 12 місяців після запуску(в залежності від плану розгортання), як і інші існуючі соціальні мережі.

you will be able to edit it and all of the other existing articles.
нижній частині цієї сторінки) ви зможете відредагувати його і всіх інших існуючих статей.

nature or effect in other existing or future rules of Community harmonisation legislation.
характер або дію, в інших чинних або майбутніх правилах гармонізаційного законодавства Співтовариства.

A new structure has been adopted to align the standard with the other existing ISO/IEC conformity assessment standards such as the ISO/IEC 17000 series on conformity assessment.
Було прийнято нову структуру для узгодження стандарту з іншими існуючими стандартами оцінки відповідності ISO/IEC, такими як серія ISO/IEC 17000 щодо оцінки відповідності;

if set up properly, the other existing professional networks will be marginalized within about 9-12 months after the launch(depending on the roll-out plan), just like the other existing social networks.
правильно налаштований, інші існуючі професійні мережі будуть маргінальним близько 9 до 12 місяців після запуску(в залежності від плану розгортання), як і інші існуючі соціальні мережі.

nature or effect in other existing or future rules of Community harmonisation legislation.
характером або впливом в інших існуючих або майбутніх гармонізованих законодавчих положеннях Співтовариства.

This declaration, together with the new Association Agendas and other existing and future documents guiding bilateral relations
Ця заява разом з новими повістками асоціації та іншими існуючими та майбутніми документами, що регулюють двосторонні відносини,

the various other existing professional networks will certainly be marginalized within about 9-12 months after the launch depending upon the roll-out plan, much like the other existing social networks.
правильно налаштований, інші існуючі професійні мережі будуть маргінальним близько 9 до 12 місяців після запуску(в залежності від плану розгортання), як і інші існуючі соціальні мережі.

nature or effect in other existing or future rules of Union harmonisation legislation.
характером або впливом в інших існуючих або майбутніх гармонізованих законодавчих положеннях Співтовариства.

the individual can receive the same benefits of Dynabolon with other existing Nandrolone forms.
людина може отримати ті ж переваги Dynabolon з іншими існуючими формами нандролон.

consequential amendments to other existing instruments.
послідовні зміни до інших існуючих інструментів;

the trip by bus, there are two obvious advantages relation to other existing types of travel- this is what they are cheaper and more dynamic.
у поїздка на мікроавтобусі є дві очевидні переваги стосовно іншими існуючими типами поїздок- це те, що вони дешевші і динамічніше.

diagnostic capabilities relative to other existing or proposed ground-based
діагностичних можливостей в порівнянні з іншими існуючими або пропонованими наземними

If an information item can be calculated from other existing columns- a discounted price calculated from the retail price,
Якщо елемент інформації можна обчислити з інших наявних стовпців(наприклад, обчислити знижену ціну зі звичайної роздрібної ціни),

as it has been inspired by many other existing games, like the 1024 iOS game or the excellent Threes(not using powers of 2).
це було натхненний багатьма іншими існуючих ігор, таких як 1024 IOS ігри або відмінні Трійки(не використовуючи повноваження 2).

symptoms often occur unnoticed by the patient or debited them to any other existing"sores.".
симптоми часто виявляються непомітно для хворого або ж списуються їм на будь-які інші, вже існуючі«болячки».