OTHER LEGISLATION - переклад на Українською

• іншого законодавства
• інших законодавчих актів
• інших законах
• іншим законодавством
• інше законодавство
• іншими законодавчими актами
• іншому законодавстві

Приклади вживання Other legislation Англійська мовою та їх переклад на Українською

including second-hand, and the entry into force of the Law«On compulsory insurance of civil liability of vehicle owners», other legislation in recent years significantly increase the demand for assessment services vehicles.
також вступ до сили Закону«Про обов'язкове страхування цивільної відповідальності власників транспортних засобів» інших законодавчих актів останніх років значно підвищують затребуваність послуг з оцінки автомобілів.

economic or other legislation of Ukraine.
господарського та іншого законодавства України.

environmental and other legislation, based on not legal requirements
екологічним та іншим законодавством, виходячи не з вимог закону

for example by inserting specific provisions in the constitutions or other legislation or incorporating the provisions of this recommendation in internal law….
наприклад, через запровадження відповідних положень до конституцій чи інших законодавчих актів, або через включення положень цієї рекомендації до системи внутрішнього права.

military activity on the territory of Ukraine shall be carried out in conformity with the present Law and other legislation of Ukraine.
оборонних об'єктів та військової діяльності на території України здійснюється відповідно до цього Закону та іншого законодавства України.

the law of the Russian Federation on Administrative Violations and other legislation of the Russian Federation.
законодавством Російської Федерації про адміністративні правопорушення та іншим законодавством Російської Федерації.

bringing advertising and other legislation to a common standard.
приведення рекламного та іншого законодавства до єдиного стандарту.

shall be subject to suspension by procedure established under the present Law and other legislation of Ukraine.
інших їх екологічних прав, підлягає припиненню в порядку, встановленому цим Законом та іншим законодавством України.

environmental and other legislation, based on not legal requirements
екологічним та іншим законодавством, виходячи не з вимог закону,

Other legislation such as the Married Women's Property Act 1870 in the UK
Інші закони, такі як Акт власності заміжніх жінок 1870 року у Великій Британії

Other legislation regulating chemicals(e.g. on cosmetics,
Інші законодавства, які регулюють застосування хімічних ре-човин(наприклад,

it's not dissimilar to other legislation that's been introduced,
таке законодавство, і воно подібне до інших таких законодавчих актів, які вже були представлені,

those which undoubtedly figure in the Constitution and other legislation.
фігурують у Конституції чи інших актах законодавства.

in the manner prescribed by the Tax Code and other legislation of Ukraine.
визначені Податковим кодексом України та іншими актами чинного законодавства України.

study of requirements of the Laws of the Ukraine On hunting economy and shooting, and other legislation of the Ukraine on the issues of activities related to the conservation of nature.
ознайомлення з вимогами Закону України“Про мисливське господарство та полювання”, іншого законодавства України з питань ведення природоохоронної роботи.

PPO Law and other legislation, a PG is actually an acting prosecutor who has concrete procedural duties
Законом про прокуратуру та іншим законодавством ГП фактично виконує обов'язки прокурора, має конкретні процесуальні обов'язки

currency or any other legislation that relates to the scope of control of the body conducting the audit;
валютного чи будь-якого іншого законодавства, що належить до сфери контролю органу, що здійснює перевірку;

use work equipment that complies with the provisions of the applicable legislation at the time of its first use, or, if no other legislation is applicable
використовувати робоче обладнання, що відповідає положенням законодавства, застосовного на момент його першого використання, або, якщо жодне інше законодавство не застосовується чи застосовується лише частково,

environmental and other legislation, based not on the requirements of the law,
екологічним та іншим законодавством, виходячи не з вимог закону,

requirements of the tax, currency, and other legislation.
та іншого законодавства суб'єктами електронної комерції.