OTHER MANIFESTATIONS - переклад на Українською

• інших проявів
• інші прояви
• іншими проявами
• іншим проявам

Приклади вживання Other manifestations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Usually this symptom manifests itself in about 48 hours before other manifestations- headache and heat.
Зазвичай даний симптом проявляється приблизно за 48 годин до інших проявів- головного болю і спека.

which may have other manifestations(for example, a varicosity).
яка може мати і інші прояви(наприклад, варикозна хвороба).

since in most cases such conjunctivitis is accompanied by other manifestations of allergy.
найчастіше така патологія супроводжується іншими проявами алергії.

wars and other manifestations of violence.
воєн та інших проявів насильства.

gradually progressing hemorrhages on the skin, other manifestations are absent or occur later.
поступово прогресуючі крововиливи на шкірі, інші прояви при цьому відсутні або виникають трохи пізніше.

Christening cakes can be any shape and size- from traditional cakes to cakes for baptism, new products with topping, and other manifestations of feelings.:-.
Торти на хрестини можуть бути будь-яких форм і розмірів- від традиційних тортів на Водохреща до тортів-новинок з топінгом та іншими проявами почуттів.:-.

it can also lead to intra-group disputes and other manifestations of open conflict,
він може також привести до внутрішньо групових спорів й інших проявів відкритого конфлікту,

accompanying the detention beatings and other manifestations of gratuitous violence.
супроводжуючи затримання побиттям та іншими проявами невмотивованої жорстокості.

cleptomania(and other manifestations of mania).
клептоманам(і іншим проявам маній).

The system is based on the fact that after appropriate copying of gestures and other manifestations of a person, you can begin to bring in your influences, and already he will repeat your movements
Система побудована на тому, що після відповідного копіювання жестів і інших проявів людини, ви можете починати вносити свої впливи, і вже він буде повторювати ваші рухи

is not sufficiently protected from monopolistic abuse, other manifestations of anticompetitive behavior of economic entities
є недостатньо захищеною від монопольних зловживань та інших проявів антиконкурентної поведінки суб'єктів господарювання

androids and other manifestations of artificial intelligence are poised to“unleash a new industrial revolution,
андроїди та інші прояви штучного інтелекту готові"почати нову промислову революцію, яка, ймовірно,

experts should be established to create common metrics to measure anti-otherness and other manifestations of hate online
у складі парламентаріїв та експертів для розробки загальних критеріїв виявлення антисемітизму й інших проявів ненависті в режимі он-лайн

achievements and any other manifestations in the outside world
досягнення і будь-які інші прояви в зовнішньому світі

the Ukrainian Orthodox Church, which is already being declared by top state officials, and other manifestations of discrimination against the faithful of the Ukrainian Orthodox Church at the legislative level.
назву Української Православної Церкви, про що вже заявляється першими особами держави, та інших проявів дискримінації віруючих Української Православної Церкви на законодавчому рівні.

In many(but not all) women waiting for twins, other manifestations of pregnancy are increasing- due to a more significant increase in hormones compared to the usual single pregnancy.
У багатьох(але не у всіх) жінок, які очікують двійню, посилюються і інші прояви вагітності- завдяки більш значного збільшення гормонів в порівнянні зі звичайною.

experts should be established to create common metrics to measure antisemitism and other manifestations of hate online
у складі парламентаріїв та експертів для розробки загальних критеріїв виявлення антисемітизму й інших проявів ненависті в режимі он-лайн

as declared by the first persons of the state, and other manifestations of discrimination of believers of the Ukrainian Orthodox Church at the legislative level.
про що вже заявляється першими особами держави, та інших проявів дискримінації віруючих Української Православної Церкви на законодавчому рівні.

altruism, and many other manifestations of the human psyche.
альтруїзму і багатьом іншим проявів психіки людини.

impotence and other manifestations of chronic stress,
імпотенції та інших проявів хронічного стресу,