THE MANIFESTATIONS - переклад на Українською

• прояви
• виявами
• проявів
• проявами
• проявах
• для проявів

Приклади вживання The manifestations Англійська мовою та їх переклад на Українською

which are masked under the manifestations of other diseases.
які маскуються під проявами інших захворювань.

The global need for social workers arose at the end of the last century in connection with the manifestations of acute social problems.
Світова потреба в соціальних працівниках виникла наприкінці минулого століття у зв'язку з проявами гострих соціальних проблем.

Aptos implants with special notches help to actively deal with the manifestations of age, being fixed in the facial tissues.
Імпланти Aptos зі спеціальними насічками допомагають активно боротися з проявами віку, закріплюючись в лицьових тканинах.

They are believed to be the manifestations of Karni Mata herself
Вони, як вважають, є проявом самої Карні Мата

means for conducting the urgent tasks of combating the manifestations of terrorism.
засобів для виконання першочергових завдань з протидії проявам тероризму.

unites with the manifestations(lives) of other beings,
з'єднується із проявом(життями) інших істот,

If you ignore signs of the disease the situation may worsen, and the manifestations of atopic dermatitis will persist throughout later life of the baby.
При ігноруванні ознак захворювання ситуація може посилитися, і прояви атопічного дерматиту будуть зберігатися протягом всього подальшого життя малюка.

Also, to reduce the manifestations of nausea, Kompazin, Teagan, Zofran are shown.
Також для зменшення проявів нудоти показані"Компазін","Тіган","Зофран".

Her scholarship concluded that the manifestations of trauma, although produced by different events
Її дослідження дійшло висновку, що прояви травми, хоча і спричинені різними подіями,

The atlases are compiled by the students by studying and describing the manifestations of the Aboriginal subculture
Атласи складаються учнями шляхом вивчення і опису проявів субкультури аборигенів

to reduce the manifestations of heart failure.
зменшити прояви серцевої недостатності.

In combined treatment of sickle cell anaemia in children aged over 3 years to reduce the manifestations of the vaso-occlusive crisis.
У комплексному лікуванні серпоподібно-клітинної анемії у дітей віком від 3 років для зменшення проявів вазооклюзивного кризу.

The class teacher often falls most clearly to observe all the manifestations of the difficult nature of the teenager.
Класному керівнику часто випадає найбільш яскраво спостерігати всі прояви важкого характеру підлітка.

The course of vitamin therapy lasting 10 days with the use of injectable forms of B vitamins also has a good effect in eliminating the manifestations of glossalgia.
Курс вітамінотерапії тривалістю 10 днів з застосуванням ін'єкційних форм вітамінів групи В також надає хороший ефект в усуненні проявів глосалгії.

As a rule, medicines help to combat the manifestations of an allergic vegetative storm, but the normalization of
Як правило, боротися з проявами алергічної вегетативної бурі допомагають медикаменти,

But in the period of infection, when the body has only met with infection, the manifestations are scanty.
Але в період інфікування, коли організм тільки зустрівся з інфекцією прояви мізерні.

the active Christian virtues, we shall not recognize the manifestations of the Holy Spirit in the latter rain.
втіленні активних християнських чеснот, ми не розпізнаємо проявів Святого Духу в пізньому дощі.

Charismatics hold that the manifestations of the Holy Spirit given to those in the first-century church may still be experienced
Харизмати вважають, що вияви Святого Духа, які мали місце в церкві першого століття, все ще актуальні

certain exercises that temporarily remove or weaken the manifestations of a nervous tic.
дозволяють тимчасово зняти або послабити прояви нервового тику.

which consists in reducing the manifestations of inflammatory pathologies
яка полягає в зменшенні проявів запальних патологій