Приклади вживання Other settlements Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
they are ready to host people from other settlements as well.
Business trips to satellite cities in Lviv and other settlements can also be interesting from a business perspective.
Ділові поїздки у міста-сателіти Львова та інші населені пункти також можуть бути цікаві з точки зору бізнесу.It is also envisaged to expand the area of?? recreational land in cities and other settlements with the provision, by 2012, their growth by 5-10%.
Також передбачається розширити площу земель рекреаційного призначення в містах та інших населених пунктах з забезпеченням до 2012 року їхнього зростання на 5-10 відсотків.All other settlements along the borders with the Kharkiv
Всі інші населені пункти до кордонів з ХарківськоюInformation about objects located in other settlements is available to users in the form of tables and lists.
Інформація про об'єкти в інших населених пунктах доступна користувачам у вигляді таблиць і списків.Other settlements were established on the Netherlands Antilles,
Інші населені пункти були створені на Нідерландських Антильських островах,Mr Krutyi does not deny that the AH budget is higher than in many other settlements and amounts to UAH 81 million.
Пан Крутий не заперечує, що бюджет ОТГ більший, ніж у багатьох інших населених пунктах- 81 млн. грн.Therefore, no distance is scary for the flower delivery service. Stoyanka and other settlements- in full accessibility for the company BUKETLAND.
Тому ніяка відстань не страшно для послуги доставка квітів Стоянка і інші населені пункти- в повній доступності для компанії BUKETLAND.However, this does not deter the growth of banditry by insurgents who have focused on the robbery of surviving stores in Luhansk and other settlements of the region.
Однак це не стримує ріст бандитизму з боку бойовиків, які зосередилися на грабежі уцілілих магазинів в Луганську та інших населених пунктах області.For this, the flower delivery Khodosovka and other settlements work well and enjoy this service.
Для цього і працює доставка квітів Ходосівка і інші населені пункти прекрасно користуються цією послугою.Volodymyr Husak: It is necessary to create normal conditions for playing sports not only in large cities, but also in other settlements.
Володимир Гусак: Необхідно створювати нормальні умови для занять спортом не лише у великих містах, але й в інших населених пунктах.It is possible to get from any settlement to any other by roads(possibly, passing through other settlements on the way).
Гарантується, що до кожного міста зі столиці можна дістатися по дорогах(можливо, через інші населені пункти).Possible points of physical connection are both in Ivano-Frankivsk and in other settlements of the region.
Можливі точки фізичного з'єднання є як у м. Івано-Франківську, так і у інших населених пунктах області.flower delivery is available to Sofievskaya Borshchagovka and other settlements of Ukraine will be served in a short time.
вам доступна доставка квітів Софіївська Борщагівка та інші населені пункти України будуть обслужені в короткі терміни.Znamenka and some other settlements.
Знам'янці та деяких інших населених пунктах.And if you need flower delivery Khodosivka and other settlements of Ukraine are served by this company.
І якщо вам потрібна доставка квітів Ходосівка і інші населені пункти України обслуговуються цією компанією.Let's note that after obtaining a residence permit, within 30 days the residence registration is necessary in Kiev or other settlements of Ukraine.
Відзначимо, що після отримання посвідки на тимчасове проживання, протягом 30 днів необхідна прописка в Києві або інших населених пунктах України.In this case, delivery will come to the aid of flowers. Stoyanka and any other settlements of the Kiev region are serviced by a flower shop.
У цьому випадку на допомогу прийде доставка квітів Стоянка і будь-які інші населені пункти Київської області обслуговуються магазином квітів.Hurzuf, and other settlements.
Гурзуфі та інших населених пунктах.Other settlements of the island have their ancient artifacts- the remains of ancient temples,
В інших населених пунктах острова є свої давнину- залишки древніх храмів,
