Приклади вживання Our ships Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
to see our ships in your daylight skies.
Today's flight in the cockpit of Beth must assure our customers that the same impeccable journey awaits them, just like our ships.
Сьогоднішній політ Бет в кабіні повинен запевнити We continue negotiations on withdrawal of other military equipment and our ships to the Ukrainian ports
Тривають переговори All our ships are in excellent technical condition
Всі наші теплоходи знаходяться в прекрасному технічному станіFrom time to time our ships had visited you and presented historical accounts of this ill treatment to a number of special fleet reports on the progress in this solar system.
Час від часу наші кораблі відвідували вас і подавали історичні рахунки цього хворого ставлення в ряду спеціальних флотських звітів про прогрес в цій сонячній системі.without breaking our ships about the reefs, as if shooting the enemy!
At the same time, with the continuing threat of attacks by international terrorists in Syria in the Mediterranean Sea, our ships armed with Kalibr cruise missiles will be on a constant military watch.
У зв'язку із загрозою вилазок терористів у Сирії в Середземному морі наші кораблі з крилатими ракетами"Калібр" нестимуть постійну бойову вахту.I think our ships will stay near the coast of Abkhazia as long as it is necessary to ensure security[in the region]," Dmitry Rogozin told a news conference in Brussels.
Думаю, що наші кораблі знаходитимуться у берегів Абхазії рівно стільки, скільки буде потрібно для підтримки безпеки",- сказав Рогозін журналістам в Брюсселі.other international organizations to be present on our ships in order to prove to the whole world that Ukraine
інших міжнародних організацій, щоб вони були присутні на наших кораблях, для того, щоб довести всьому світу, що УкраїнаThe questions are asked on how we can take our ships back and when,
У ноті ми запитуємо, як ми можемо забрати наші кораблі, коли і де, як in the Kerch Strait, when our ships and sailors were shelled and captured, we did our best to reach out to the member states of the anti-Russian coalition.
коли були обстріляні та захоплені наші судна та моряки, ми максимально проводили роз'яснювальну роботу з державами-членами антиросійської коаліції.Russian banners on our ships will symbolize our friendship,
російські прапори на наших кораблях будуть символом дружби,Our ships are daily picking up on the dark's increasingly desperate global mischief making,
Наші кораблі щоденно захоплюють все більше і більше темних, які відчайдушно створюють шкоду,At that point, our ships are to begin to take a first wave of interested individuals to our motherships- where we will conduct a general tour,
У цей момент, наші судна почнуть брати першу хвилю зацікавлених індивідуумів до Our ships have penetrated to every clime,
Наші суду проникли в кожну гавань,Russian banners on our ships will symbolize our friendship,
російський прапори на наших кораблях будуть символом дружби,These limited self-defence strikes were conducted to protect our personnel, our ships, and our freedom of navigation,” Pentagon spokesman Peter Cook said.
Ці обмежені удари в цілях самооборони були проведені, щоб захистити as this list is stretching what our ships can do to the max.
цей список розтягує, що наші судна можуть робити за макс.marks from the shots that were fired at our ships remained on them.
відмітки від пострілів, які були зроблені по наших кораблях".if one of our ships happened to run into one of the distant planets it would smack into it at such a high velocity as to completely obliterate the planet.
якщо б один з наших кораблів випадково зіткнувся з однією з далеких планет, він врізався б у неї з такою великою швидкістю, що повністю знищив би планету.
