OVER A DISTANCE - переклад на Українською

['əʊvər ə 'distəns]
['əʊvər ə 'distəns]
на відстань
at a distance
away
on range
на дистанції
at a distance
runners
on the course
на відстані
at a distance
away
on range

Приклади вживання Over a distance Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
which will enable the efficient transmission of renewable hydropower over a distance of 800 kilometers from generation sites in the Kyrgyz Republic
який дозволить ефективно передавати відновлювану енергію з гідроелектростанцій на відстань понад 800 км з місць генерації у Киргизькій Республіці
vary little during a time τ and over a distance l.
мало міняються за час t і на відстані l.
staff delivered to the"Baikonur" air or rail over a distance of 2500 km and 1500. respectively.
персонал доставляються на Байконур залізничним та авіаційним транспортом на відстань 2500 і 1500 км відповідно.
and ballistic targets at speeds up to 4.8 km/ s over a distance of 60 kilometers.
крилаті ракети на відстані до 400 км, а балістичні цілі зі швидкістю до 4, 8 км/с на відстані до 60 км.
living in the border zone and have the right to delve into neighboring states over a distance of 50 kilometers under a so-called"local border traffic".
мають право заглиблюватися на територію сусідніх держав на відстань до 50 км згідно з угодами про так званий«малий прикордонний рух».
Moderately active lifestyle includes physical activities equivalent to walking average speed( 3-4 km/ h) over a distance of about 2.5 to 4.5 km per day.
Помірно активний спосіб життя включає в себе фізичні навантаження еквівалентні ходьбі середньої швидкості(3- 4 км/год) на відстань приблизно 2, 5- 4, 5 км в день.
summer 1886 in Pittsburgh; it transmitted over a distance of 3 miles, and used an alternator designed by Stanley to replace the Siemens model.
передавав змінний струм на відстань 3 милі і використовував його.
a half tons, over a distance of two kilometers in five minutes.
вагою в півтори тонни, на відстань двох кілометрів.
swimming on various boats or take part in the traditional Kinburn Spit Achilles race over a distance of 2000 meters.
взяти участь у вже традиційному для Кінбурнської коси Ахілловому забігу- подолати дистанцію у 2000 метрів.
which will enable the efficient transmission of renewable hydropower over a distance of 800 kilometers from generation sites in the Kyrgyz Republic
який дозволить ефективно передавати відновлювану енергію з гідроелектростанцій на відстань понад 800 км з місць генерації у Киргизькій Республіці
each held over a distance of 1500 m swim,
Всі турніри пройшли на олімпійській дистанції: плавання- 1500 м,
mathematical processing of the results of measurements and for their transmission over a distance or for automatic control of processes.
математичної обробки результатів вимірювання та передачі їх на відстань або для автоматичного керування якими-небудь процесами.
trimmer will not exceed the cost of one or two car trips over a distance of 150-200 km.
то витрати на експлуатацію бензинової газонокосарки або тримера не перевищать витрати на одну-дві поїздки автомобілем на відстань в 150- 200 км.
This deflector is linear, it's just a ring that channels the exhaust gas around the beginning of the reactor over a distance of 1/ 4 to 1/ 3 the length of the reactor,
Цей дефлектор є лінійним, це просто якісь канали вихлопного газу навколо верхньої частини реактора на відстань 1/ 4 до 1/ 3 довжина реактора, такий як факельної труби
the beaches are situated over a distance of 800 m along the seafront towards La Spezia.
інші ж пляжі знаходяться на відстані близько 800 м по набережній в сторону Спеції,
was able to transmit TV signals over a distance of 30 miles.
було здатне забезпечити передачу телевізійного сигналу на відстань близько 50 км. Після винайдення лазерів,
An emergency alarm system working over a distance.
Система аварійної сигналізації, яка працює в дистанційному режимі.
She could deliver a warhead weighing one ton over a distance of 320 km.
Вона могла доставляти бойову частину вагою в одну тонну на відстань в 320 км.
The Eaglet was able to deploy paratroopers over a distance of 1,500 km.
Орлятко" був здатний перекидати десантників на відстань до 1500 км.
He recently used this network for transmitting entangled particles over a distance of 1,200 kilometers.
Нещодавно він використовував свою мережу для передачі заплутаних часток на відстань до 1200 кілометрів.
Результати: 1119, Час: 0.0619

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська