Приклади вживання Payment of services Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The User confirms his consent to payment of services(fees) to third parties(the User's bank and/or payment system),
Користувач підтверджує свою згоду на оплату послуг(комісій) третім особам(банку і/ або платіжної системи), які забезпечують здійсненняsend a picture of documents confirming payment of services to the e-mail address specified on the website.
направити зображення документів, що підтверджують оплату послуг за адресою електронної пошти, вказаною на сайті.fields of concern of members of the Association without any initial costs- with payment of services in the form of a percentage of their margin growth.
напрямків діяльності членів асоціації без початкових витрат- з оплатою послуг у вигляді відсотків від зростання їх маржинальності.fields of concern of members of the association without any initial costs- with payment of services in the form of a percentage of their growth margin.
напрямків діяльності членів асоціації без початкових витрат- з оплатою послуг у вигляді відсотків від зростання їх маржинальності.Payment of services, including in the application of intellectual property
to ensure uninterrupted payments in case of a temporary cash deficit on the current account(payment of raw materials and materials, payment of services, payment of wages,
для забезпечення безперебійних платежів при виникненні тимчасового дефіциту грошових коштів на поточному рахунку(оплата сировини та матеріалів, оплата послуг, виплата заробітної плати,which confirms the payment of Services.
який підтверджує оплату Послуг.personal embossed card for payment of services provided for by the Agreement as well as for pre-authorization of the guarantee amount,
іменну особисту банківську картку для оплати послуг, передбачених Договором та здійснення пре-авторизації гарантійної суми,according to which Penelope received money in the period from 1998 to 2002 from funds intended for the payment of service of parliamentarians.
отримувала гроші в період з 1998 по 2002 рік з фондів, призначених для оплати служби парламентарів.In the case of monthly payment of services, the cost increases by 20%.
У разі щомісячної оплати послуг вартість зростає на 20%.ATTENTION: the lawyer does not work under condition of payment of services by the state(Prozesskostenhilfe).
УВАГА: адвокат не працює за умови оплати послуг державою(Prozesskostenhilfe).This license allows you to use certain site content in return for the payment of services by the user.
Ця ліцензія дозволяє використовувати певні вмісту сайту в обмін на оплату послуг користувачем.Each insurance company will have a list of doctors that the company has negotiated terms for payment of services with.
Кожна страхова компанія буде мати список лікарів, що компанія обумовлених умов з оплати послуг Receipt for payment of services IPnet can be printed from a personal subscriber page-"Personal Settings" or in our offices.
Квитанцію для оплати послуг IPnet можна роздрукувати з персональної сторінки абонента в розділі"Оплата" або ж отримати у наших менеджерів в офісі.Take payment of services from the CUSTOMER(including through third parties)
Прийняти оплату Замовлення від Замовника(в тому числі через третіх осіб)The service is provided only on the condition get the customer all necessary information and confirmation of a previous payment of services.
Послуга надається лише за умови отримання від замовника усієї необхідної інформації та підтвердження про попередню сплату послуги.the platform will take care that after payment of services your client could download the necessary file.
вкажіть ціну і платформа потурбується щоб після оплати послуги Ваш клієнт міг завантажити необхідний файл.including the transmission for service to other companies with 100% payment of services rendered or goods in UAH according to NBU rate
the effective work of Elit-Taxi are many years of trust and the generous payment of services Elit-Taxi by our customers.
ефективної роботи Еліт-Таксі є багаторічна довіра та щедра оплата послуг Еліт-Таксі нашими клієнтами.as well as flexible options for payment of services.
також гнучкі можливості оплати послуг.
