PERCENT SAID - переклад на Українською

accept peace in exchange for losing the right to determine their own future, 80 percent said“no.”.

погодилися б вони на мир в обмін на втрату права визначати своє власне майбутнє, 80 відсотків сказали«ні».

Roughly 100 days into his presidency, 42 percent said he had accomplished a great deal or a good amount while in office.

Приблизно через 100 днів його президентства, 42 відсотки сказали, що він багато чого досяг на посаді.

Percent said that they had to skimp on food to buy clothes

Відсотків заявили, що змушені економити на їжі, щоб придбати одяг

None of the participants recalled the false event during the first interview, but 20 percent said they remembered something about the false event in the second interview.

Жоден з учасників не згадав помилкове подія під час перших інтерв'ю, але 20 відсотків сказали, що вони щось згадали про неправдиве подію в другому інтерв'ю.

What's more, 4 percent reported physical violence and 23 percent said they avoid Jewish events

Більше того, 4 відсотки повідомили про фізичне насильство, а 23 відсотки сказали, що вони уникають відвідувати єврейські заходи

Eighty-eight percent said moving toward greater democracy would help Muslims progress-- the highest percentage of any country we surveyed.

Відсотків заявили, що зміцнення демократії стане рушійною силою прогресу у мусульманських країнах-- і це найвищий відсоток зі всіх країн, які ми досліджували.

A mere 14 percent said they would spend it on themselves-with even less(2 percent)

Лише 14 відсотків заявили, що вони будуть витрачати їх на себе-з ще меншим(2 відсотки) говорять,

The poll shows 31 percent of those interviewed said they would“consider another” candidate and 28 percent said they would“vote to replace” Kennedy.

Ще 31 відсоток стверджували, що вони б розглянули інші кандидатури, а 28 відсотків заявили, що будуть голосувати, аби замінити Кеннеді.

A record 75 percent said Russia is definitely

А 75% опитаних вважають Росію«великою державою»,

Six percent said they always or often experienced conflicts with other members of their families and 2 percent reported always or often having conflicts with friends.

Тоді як 6% зізналися, що вони завжди або дуже часто вплутуються в конфлікти з членами сім'ї, а 2% з такою ж частотою конфліктують з друзями.

Nineteen percent said their organization is not very effective at risk assessment of outsourced projects

Респондентів сказали, що їхні організації не здатні ефективно оцінювати ризики аутсорсингових проектів і 36% відзначили,

Sixty percent said they do not have an adequate program to measure

Опитаних зазначили, що не мають адекватної програми для оцінки процесу залучення персоналу

Fifty-nine percent said they specifically look for new technology features in vehicles they are considering to purchase

П'ятдесят дев'ять відсотків заявили, що вони спеціально шукають нові технології в транспортних засобах, які вони планують придбати

Fifty-nine percent said they specifically look for new technology features in vehicles they are considering to purchase

21 percent thought AI wouldn't change the future much and 18 percent said they didn't know what impact AI would have.”.

впевненість у позитивному результаті; 21 відсоток респондентів вважали, що ШІ не сильно змінить майбутнє, а ще 18 відсотків сказали, що вони не знають, який вплив матиме ШІ.

18 percent said relocating failed to save their rocky relationship,

після переїзду, вісімнадцять відсотків заявили, що переміщення не вдалося врятувати свої хиткі стосунки,

Mental Health: Overall, 73 percent said that addressing mental health needs of victims of conflict is just as important as addressing food,

Психічне здоров'я: загалом 73% опитаних заявили, що вирішення проблем із психічним здоров'ям постраждалих від збройного конфлікту має таке ж значення, як і забезпечення їх продовольством,

should leave on October 31, with or without a deal, 43 percent said they do support it,

країна повинна вийти 31 жовтня з угодою або без неї, 43% респондентів відповіли, що підтримують главу уряду,

surveillance system is a factor when selecting a target, and 40 percent said they would choose another target if a camera was present.

наявність системи відеоспостереження є фактором стримування при виборі мети, а 40 відсотків заявили, що обрали б іншу мету, без камер відеоспостереження.

Among such hot-button questions as whether public high school football teams should sponsor prayers before games(76 percent said yes) were a pair of questions that revealed a peculiar attitude as to the priorities of the Almighty.

Серед питань типу«Чи повинні футбольні команди середньої школи читати молитви перед іграми?»(76 відсотків відповіли позитивно) була пара таких, які виявили специфічне ставлення до причетності Всевишнього під кінець спортивних змагань.