PLUNGING INTO - переклад на Українською

It will be much better than to dwell on your own problems, plunging into sad thoughts.

Це буде набагато краще, ніж зациклюватися на власних проблемах, занурюючись в сумні думки.

The Aqua Esthetic is a spa area that allows getting away from everyday life and plunging into the atmosphere of relaxation and wellness.

Aqua Esthetic- спа-простір, що дозволяє відволіктися від буденності та зануритися в атмосферу відпочинку та оздоровлення.

In the old tales, heroes sometimes take anti-aging“bathes”, plunging into a cauldron with boiling water.

У старих казках герої іноді приймають«омолоджуючі ванни», занурюючись в казан з киплячою водою.

which means voluntarily plunging into an atmosphere of joy and fun.

це значить добровільно зануритися в атмосферу радості і веселощів.

The option is a bit calmer- in this way it goes away from communicating with you, disconnecting and plunging into another world.

Варіант трохи спокійніше- таким чином він уникає спілкування з вами, відключаючи і занурюючись в інший світ.

For greater efficiency, these sessions were recorded in order for the patient to continue to listen to the audio recording, plunging into this sensation and re-experiencing its purification and rebirth.

Для більшої ефективності ці сеанси записувалися, щоб надалі пацієнтка могла прослуховувати аудіозапис, занурюючись у це відчуття і знову переживати своє очищення і відродження.

If“Yes”- first of all we make replenishment by Thin Energies, plunging into a certain State, as described earlier.

Якщо“що”- в першу чергу виробляємо поповнення за рахунок тонких енергій, занурюючись в певні стани, так як це описувалося раніше.

Memrise offers a modern playing method of plunging into a language, with the help of which you will memorise words incredibly fast,

Memrise пропонує сучасний спосіб грипування, який занурюється в мову, за допомогою якого ви зможете запам'ятовувати слова неймовірно швидко,

Up to the highest peaks, you will likely hear the thundering sound of over 40 waterfalls plunging into this incredible 82-km long canyon.

Навіть із найвищих піків можна почути громоподібний звук більш ніж 40 водоспадів, що занурюються в цей дивовижний каньйон, який простягається аж на 82 кілометри.

However, skeptics believe that looking in any direction does not mean plunging into virtual reality.

Однак скептики вважають, що дивитися у будь-якому напрямку не означає зануритись у віртуальну реальність.

Beautiful Nocturnes of the great romantic Chopin, plunging into which you can forget about the hectic everyday life

Прекрасні Ноктюрн великого романтика Шопена, занурюючись в які можна забути про суєту буднів

Her powerful energy sweeps the auditorium, plunging into a whirlwind of feelings

Її потужна енергетика захльостує зал для глядачів, занурюючи в вихор почуттів

For example, a severe divorce, death of a loved one, relocation, loss of work, material difficulties are capable of plunging into depressed mood.

Так, наприклад, вкинути в пригнічений настрій здатний важке розлучення, загибель близької, переїзд, втрата роботи, матеріальні складнощі.

He was just then plunging into the unknown regions of Africa,

Якраз тоді він занурювався у невідомі терени Африки,

A huge dust layer that hovered over the vast area of the Martian surface, plunging into the darkness and"opportunity".

Суцільна пилова хмара нависає над великою площею марсіанської поверхні, зануривши в темряву і«Оппортьюніті».

In early March of this year, the HP 3 suspended drilling operations, plunging into the ground by only 30 centimetres.

На початку березня цього року інструмент HP3 призупинив бурові роботи, заглибившись в ґрунт на 30 сантиметрів.

had the effect of keeping the U.S. economy from plunging into a second Great Depression.

й є непопулярним, усе-таки втримав економіку США від занепаду в другу«Велику депресію».

gets stuck in a hotel in West Hollywood, plunging into the abyss of drugs,

застряє у готелі у Західному Голлівуді, занурюючись у безодню наркотиків,

The whole thing is that plunging into any new topic we can not be professionals in it

Вся справа в тому що занурюючись в будь-яку нову тему ми не можемо бути в ній професіоналами і в тій чи іншій мірі нам доводиться довіряти

Although pink pond is considered immensely salty- it even once served as a salt production place- plunging into the water is quite safe, but irrational as the lake is too shallow.

Хоча рожева водойма і вважається незмірно солоною- вона навіть колись слугувала місцем видобування солі,- зануритися у воду цілком безпечно, але нераціонально: надто вже озеро мілке.