POLITICAL FUTURE - переклад на Українською

• політичне майбутнє
• політичного майбутнього
• політичному майбутньому
• політичним майбутнім
• про політичне майбутнє

Приклади вживання Political future Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only those who remain stubbornly attached to the old ways should want our political future to be decided by intrigues
Лише ті, хто вперто продовжує надавати перевагу старим підходам, можуть бажати, щоб наше політичне майбутнє вирішувалося шляхом інтриг

I have just signed the executive decree that will make it possible for all Catalans to voice their opinions on the political future we want for our country on November 9th.
Я підписав декрет, який дасть можливість усім каталонцям висловитися 9 листопада щодо політичного майбутнього, якого ми прагнемо для нашої країни.

Further noting that it is always the people who have the right to determine their own political future based on the cultural and historical characteristics of their nation.
(13) Відзначаючи далі, що саме люди мають право визначати своє політичне майбутнє, засноване на культурних та історичних особливостях країни.

they don't face any political future but what they do face is responsibility.
у них немає політичного майбутнього, зате буде реальна відповідальність.

does not want to involve loved ones in his own political future.
цінує таємницю особистого життя і не хоче втягувати близьких у своє політичне майбутнє.

Your political biography indicates that a reformer should sacrifice his rating and political future.
Ваша політична біографія говорить про те, що реформатор повинен пожертвувати своїм рейтингом і політичним майбутнім.

An insight into the political future of the planet.
розуміння політичного майбутнього планети.

I believe that the President has not made up his mind yet about his political future.
Мені здається, що він ще сам до кінця не визначився щодо свого політичного майбутнього.

framework of development of Ukraine's economy, but quite possibly within the context of our country's political future.
контексті розвитку української економіки, але й, цілком можливо, в плані політичного майбутнього нашої країни.

President Poroshenko apparently sees the establishment of a national church as crucial to his political future.
Очевидно, що президент Порошенко бачить створення національної церкви як вирішальний момент для його політичного майбутнього.

If our two countries work together to establish stability on the ground, it will lay a foundation for progress on the settlement of Syria's political future," Tillerson stated.
Якщо наші дві країни співпрацюватимуть для встановлення стабільності, це закладе основу для прогресу у врегулюванні політичного майбутнього Сирії",- додав Рекс Тіллерсон.

guarantee its role in determining the political future of Syria.
гарантувати свою роль у визначенні політичного майбутнього Сирії.

will determine his political future and his place in Ukrainian history.
буде визначальною для його політичного майбутнього та місця в українській історії.

And despite the apparently sunny results of the paper, Acemoglu warns that there are no guarantees regarding a country's political future.
І незважаючи на очевидно сонячні результати цього документа, Асемоглу попереджає, що немає ніяких гарантій щодо політичного майбутнього країни.

uses a controlled Agency as a PR platform for his political future.
використовує підконтрольне йому відомство в якості платформи PR для свого політичного майбутнього.

dismissing the right of Ukrainians to chart their own political future toward the EU.
нехтуючи правом українців на вибір євроінтеграції як свого політичного майбутнього.

Instead, the United States expects there will be further rounds of meetings about Syria's political future.
Замість цього США розраховують на подальші раунди переговорів щодо політичного майбутнього Сирії.

Saakashvili- who had minimal public support and whose political future in Ukraine was fragile,
Міхеїл Саакашвілі, який мав мінімальну громадську підтримку і чиє політичне майбутнє в Україні було безперспективним,

On Wednesday, U.S. lawmakers questioned the prospects for progress in multi-national talks about Syria's political future, considering the gaps between the U.S. position
У середу американські законодавці висловили сумніви щодо перспектив досягнення прогресу шляхом багатосторонніх переговорів про політичне майбутнє Сирії, враховуючи різницю в позиціях США,

financed the Western Assembly on Canada's Economic and Political Future,(Patten 1997:40)
фінансував Західну Асамблею з економічного та політичного майбутнього Канади(Patten 1997: