POLITICAL UNCERTAINTY - переклад на Українською

• політична невизначеність
• політичної нестабільності
• політичної невизначеності
• політичну невизначеність
• політичною невизначеністю
• політичну непевність

Приклади вживання Political uncertainty Англійська мовою та їх переклад на Українською

said that from the donor's support viewpoint, political uncertainty slows down the support of reforms.
з точки зору донорської підтримки, політична невизначеність дещо гальмує підтримку реформ.

Despite economic volatility and political uncertainty, the events industry remains a significant contributor to global,
Незважаючи на економічну нестабільність та політичну невизначеність, галузева подія залишається значною частиною глобальної,

the transaction was put on hold due to anti-government protests in the city creating financial and political uncertainty.
цим лістингом в серпні, але угоду було призупинено через антиурядові протести, що призвело до фінансової та політичної невизначеності.

market prices falling because of political uncertainty.
ціни на ринку знижуються через політичну невизначеність.

Investors often turn to gold as an insurance during times of financial and political uncertainty.
Інвестори часто звертаються до дорогоцінного металу як до надійного активу в періоди глобальної економічної та політичної невизначеності.

Uzbekistan's veteran dictator Islam Karimov has died, leaving central Asia's most populous country in a state of turmoil and political uncertainty.
Диктатор-ветеран Іслам Карімов помер, і тим самим штовхнув найбільш густонаселену країну в Центральній Азії в стан хаосу та політичної невизначеності.

a substantial uncertainty around the baseline forecasts for oil prices remains due to the high political uncertainty”,- stated in the forecast.
істотна невизначеність навколо базових прогнозів цін на нафту залишається через високу політичну невизначеність”,- йдеться в прогнозі.

Hard hit by the global economic crisis, Ukraine can ill afford months of pointless infighting and political uncertainty.
Суттєво постраждала від світової економічної кризи Україна навряд чи може собі дозволити місяці безцільної ворожнечі і політичної невизначеності.

Canada provided positive impulses while the outlook for the United States remains somewhat mixed because of political uncertainty.
вітроенергетика Китаю і Канади демонструє позитивні тенденції, показники США різноспрямовані зважаючи на політичну невизначеність.

economic and political uncertainty.
економічної і політичної невизначеності.

War and conflict, political uncertainty, migration and ecological challenges,
Війни та конфлікти, політична нестабільність, міграція та екологічні виклики,

despite ongoing political uncertainty and the continuing civil war in Syria.
незважаючи на нестабільну політичну обстановку і продовження громадянської війни в Сирії.

sterling will remain under pressure, as political uncertainty has not disappeared,
стерлінг залишиться під тиском, оскільки політична невизначеність нікуди не поділася,

The political uncertainty has led to more than 1,000 companies relocating their headquarters to other parts of Spain for fears of being left outside the European Union's common market in the case of an independent Catalonia.
Політична невизначеність призвела до того, що більше тисячі компаній перевели свої штаб-квартири в інші райони Іспанії через побоювання залишитися за межами спільного ринку Європейського Союзу, в разі незалежній Каталонії.

proven leadership to steer us through this period of economic and political uncertainty, and to negotiate the best possible terms as we leave the European Union," she wrote.
який провів би нас через період економічної та політичної нестабільності, та домовився б про найкращі умови виходу зі складу ЄС",- написала Мей.

the extent of economic and political uncertainty has risen, and the likelihood of
економічна і політична невизначеність посилилася, а ймовірність більш негативних,

Anxiety about an apocalyptic future of economic instability, political uncertainty and climatic change plays a large part in causing people to look for an alternative, resolutely optimistic relationship to the cosmos.
Занепокоєння перед апокаліптичним майбутнім економічної нестабільності, політичної невизначеності та кліматичних змін відіграють велику роль у мотивації людей до пошуку альтернативи в оптимістичному відношенні до космосу.

Political uncertainty and a challenging reform agenda mean delays to future disbursements under Ukraine's IMF programme cannot be ruled out,
Політична невизначеність і непроста програма реформ означають, що не можна відкидати затримки з виділенням коштів Україні в рамках програми МВФ у майбутньому,

Despite political uncertainty surrounding the nature of the UK's exit from the European Union,
Незважаючи на політичну невизначеність, пов'язану з виходом Великобританії з Європейського Союзу,

with economic and political uncertainty weighing on sentiment,
за умов економічної та політичної невизначеності, що панують у настроях,