PRIVATE CLINICS - переклад на Українською

• приватні клініки
• платних клініках
• приватних клініках
• приватних клінік
• приватними клініками

Приклади вживання Private clinics Англійська мовою та їх переклад на Українською

cosmetic and private clinics, etc.).
косметичні та приватні клініки, і т. д.).

Also experienced doctors with experience are valued in private clinics, where they are offered comfortable conditions
Також досвідчених лікарів зі стажем цінують у приватних клініках, де їм пропонують комфортні умови

To date, several of Turkey's largest private clinics and medical centers have made an unprecedented breakthrough in the introduction of the latest medical technologies.
На сьогоднішній день кілька найбільших приватних клінік і медичних центрів Туреччини зробили безпрецедентний ривок у впровадженні новітніх медичних технологій.

Nowadays, 97% of medical institutions, including private clinics, have signed agreements with the National Health Service of Ukraine.
Наразі вже 97% медзакладів, серед яких є і приватні клініки, мають з НСЗУ договори.

Now, in private clinics and other establishments where almost sterile cleanliness is required, a new trend was the apparatus for putting on shoe covers.
Зараз, в приватних клініках та інших закладах, де потрібна мало не стерильна чистота, новим трендом стали апарати для надягання бахіл.

Forget about the old-fashioned film X-ray, which state and most private clinics use- it gives little information due to the absence of possibility of enhancing the imprint on the film.
Забудьте про застарілий плівковий рентген, який використовують державні та більшість приватних клінік- він дає вкрай мало інформації через відсутність можливості збільшення відбитка на плівці.

the largest world network hospitals and private clinics with which exclusive contractual relations are established.
найбільші світові мережеві госпіталі і приватні клініки, з якими є ексклюзивні договірні відносини.

However, many patients are unwilling to undergo treatment in private clinics, but they already require a special fee for their services.
Однак багато пацієнти бажають проходити лікування в приватних клініках, а ось вони вже вимагають особливу плату за свої послуги.

The Meeting with Deputy Minister of Health of Ukraine was exclusively devoted to discussion of private clinics participation in healthcare reform.
Зустріч із заступником міністра з питань охорони здоров'я була присвячена виключно обговоренню питання участі приватних клінік у реформі охорони здоров'я.

facilities in Santiago and other major cities, but private clinics and hospitals are expensive.
інших великих містах є хороші медичні установи, але приватні клініки і лікарні дорогі.

To diagnose the deficiency of each of the substances, the necessary equipment is present only in some private clinics.
Для діагностики дефіциту кожного з речовин необхідне обладнання присутня тільки в деяких приватних клініках.

hotels and private clinics.
готелів і приватних клінік.

Earlier, foreign tourists in Israel have been forced to seek medical assistance in private clinics, regardless of that, they went here for the honey.
Раніше іноземні туристи в Ізраїлі були змушені звертатися за медичною допомогою лише в приватні клініки, незалежно від того, їхали вони сюди за мед.

in very poor condition and the services in private clinics are quite expensive.
у вкрай жалюгідному стані, а послуги у приватних клініках досить дороги.

a large number of public and private clinics.
велику кількість державних і приватних клінік.

similar to procedures in private clinics.
аналогічні процедурам в приватних клініках.

Today, it's really easy to see any doctor on any convenient day- there are a lot of private clinics that provide high-quality medical treatment.
Сьогодні дійсно легко побачити будь-якого лікаря в будь-який зручний день- є багато приватних клінік, які пропонують комфортне медичне лікування.

You should not look for vaccines purchased at public expense in private clinics or pharmacies.
Не варто шукати вакцини, закуплені за державний кошт у приватних клініках або аптеках.

bad doctors, but in the private clinics they are pretty good, so you will be fine.
погані лікарі, але в приватних клініках вони дуже хороші.

I therapist, with experience of over 17 years in public hospitals and private clinics of Moscow, St. Petersburg.
Я лікар-терапевт, зі стажем роботи понад 17 років, в державних лікарнях і приватних клініках Москви, Санкт-Петербурга.