PROSECUTORS AND JUDGES - переклад на Українською

• прокурорів і суддів
• прокурори та судді
• прокурорами і суддями

Приклади вживання Prosecutors and judges Англійська мовою та їх переклад на Українською

lawyers, prosecutors and judges had to study a large array of new legal norms,
адвокатів, прокурорів та суддів довелося вивчати великий масив нових правових норм,

detectives, prosecutors and judges with regard to the issues of finding,
детективам, прокурорам та суддям з питань, пов'язаних з виявленням,

This phenomenon regularly rears its head with regard to prosecutors and judges, but shadows of it emerge occasionally in the work of journalists, regulators, politicians,
Це явище регулярно проявляється в тому, що пов'язане з прокурорами та суддями, але його ознаки час від часу виринають також у роботі журналістів,

including prosecutors and judges.
в тому числі, прокурорів та суддів.

investigators, prosecutors and judges exceed their authority.
слідчі, прокурори і судді перевищують свої повноваження.

a specific duty on investigators, prosecutors and judges to establish without delay whether they actually exist would be desirable.
специфічний обов'язок слідчих, прокурорів та суддів встановлювати без затримки, чи такі обставини насправді існують, був би бажаним.

exchange of views between the various parties to criminal process- lawyers, prosecutors and judges.
обміну думками між представниками різних сторін кримінального процесу- адвокатами, прокурорами та суддями.

Democrats as well as many prosecutors and judges and as well as a large part of the American public who have been brainwashed by the"politically correct arbitrators", drug addicts are victims.
демократи, як добре, як багато прокурорів і суддів і, а також у рамках великої американської громадськості, які були мізки"політично коректним арбітрами," споживачів наркотиків є жертвами.

investigators, prosecutors and judges from six regions of Ukraine participated in a two-day roundtable discussion on the investigation and prosecution of human
слідчих, прокурорів і суддів з шести регіонів України взяли участь у дводенному регіональному круглому столі з виявлення,

leave the country abroad, investigate actions of investigators, prosecutors and judges who were involved in repressions against activists," he said.
розслідувати дії слідчих, прокурорів і суддів, які брали участь у репресіях проти активістів”,- наголосив Віталій Кличко.

Women's rights activists say that currently, police, prosecutors and judges in Russia too often advise women seeking help to go home
Захисники прав жінок говорять, що в нинішній ситуації російські прокурори і судді занадто часто радять потерпілим, які звертаються за допомогою, йти додому

the situation is now, police, prosecutors and judges in Russia too often advise women seeking help to go home
в нинішній ситуації російські прокурори і судді занадто часто радять потерпілим, які звертаються за допомогою, йти додому

It consists of police officers(including four anti-riot units[14]), prosecutors and judges- hence focusing on issues on the rule of law, including democratic standards.
дійти згоди із Сербією.[1] Місія складається із поліцейських, прокурорів та суддів, таким чином фокусуючись на верховенстві права і демократичних стандартах.

as well as the psychology of communication with investigators, prosecutors and judges.
також психологію спілкування зі слідчими, прокурорами та суддями.

not a single state body monitors the appearance of the new candidates for the lists(only separate investigators, prosecutors and judges in certain cases are under Ukrainian sanctions).
жоден державний орган не відстежує появу нових кандидатів на внесення до списків(лише окремі слідчі, прокурори та судді по певних справах наразі перебувають під українськими санкціями).

Earlier today, Erdoğan removed 2,745 prosecutor and judges from duty.
Через день після спроби перевороту Ердоган звільнив 2 745 суддів і прокурорів.

The Defense Ministry suspended all 262 military prosecutor and judge.
Міністерство оборони Туреччини відсторонило від роботи 262 військових суддів і прокурорів.

He has become both prosecutor and judge.
Він намагається бути і прокурором, і суддею.

Thousands of police officers, prosecutors, and judges were dismissed
Тисячі поліцейських, прокурорів і суддів були звільнені

According to Sevastidi, the cases against both women were conducted by the same investigator, prosecutor, and judge.
За словами Севастіді, справу обох жінок вели одні і ті ж слідчий, прокурор і суддя.