Приклади вживання
Razed
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
True to his word, he razed the old dungeon
Вірний своєму слову, він зруйнував стару підземелля
The last public Christian church in Afghanistan was razed in March 2010,
Останню загальнодоступну християнську церкву в Афганістані було знесено у березні 2010 року,
As you know, taking the Carthage in 146 BC BC, the Romans put a curse on this city and razed it to the ground.
Як відомо, взявши Карфагена в 146 році до нашої ери римляни наклали прокляття на це місто і зрівняли його з землею.
Percent of the town was razed to the ground, 1200 of the 16,000 inhabitants died.
Місто було зруйноване на 75%, близько 1200 з 16 000 його жителів загинули.
He took Arpad near Aleppo in 740 BC after a siege of three years, and razed Hamath.
Він зайняв Арпад поблизу Алеппо в 740 році до Р. Х. після його 3-річної облоги і зруйнував Хамат.
whose house alone was left standing after his city was razed.
чий будинок єдиний залишився стояти після того, як його місто було зруйноване.
the city was razed completely.
місто було повністю зруйноване.
After the Khan of Kazan razed it to the ground in 1536,
Після того, як Казанський хан зрівняв його із землею в 1536 році,
Spanish conquistadors founded Mexico City in 1521 atop the razed island-capital, that was the cultural
Іспанські конкістадори заснували Мехіко в 1521 році на зруйнованій столиці острівної Теночтітлан,
Spanish conquistadors founded Mexico City in 1521 atop the razed island-capital of Tenochtitlán,
Іспанські конкістадори заснували Мехіко в 1521 році на зруйнованій столиці острівної Теночтітлан,
Later, SCE announced that all administrative buildings on site would also be razed.
Пізніше, SCE оголосила про те, що всі адміністративні будівлі на місці також буде зруйновано.
The Water Tower and nearby pumping station were the only two buildings in downtown Chicago that survived the Great Chicago Fire of 1871 which razed the whole city to the ground.
Водонапірна вежа і прилегла насосна станція були єдиними двома будівлями в центрі Чикаго, які пережили Велику Чиказьку пожежу в 1871 році, яка зруйнувала все місто.
True Jesus Church was razed to the ground completely.
Церква Істинного Ісуса була повністю зруйнована до землі.
German soldiers completely razed nine villages during the Battle of Verdun, the longest
німецькі війська повністю знищили дев'ять сіл в ході битви при Вердені,- найдовшою
The city was razed to the ground, under the debris killed more than 242 thousand people.
Місто було стерте з поверхні землі, під завалами загинуло більше 242 тисяч людей.
entire villages razed.
цілі непокірні поселення- ліквідовували.
during the Libyan revolution were razed vast areas,
в ході лівійської революції були знесені великі ділянки,
At the dawn of the accession of one-party rule in 1945, Warsaw was razed to the ground- becoming a city of ruins.
На початку запровадження однопартійної системи в 1945 році Варшава лежала зрівняна з землею й перетворювалася на місто руїн.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文