Приклади вживання Received money Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He claimed that Biden's son received money from China in an effort to buy the favor of the vice president.
Він стверджував, що син Байдена отримував гроші з Китаю, намагаючись купити прихильність віце-президента.An international investigation has exposed how the network received money from companies linked to major fraud.
Иіжнародне розслідування виявило, як мережa офшорів отримувала гроші від компаній, пов'язаних з масштабною аферою.radio stations, which received money to publish paid articles as news.
вебсайтів та радіостанцій, які отримували гроші за публікацію матеріалів за Biden received money, the source of which is not the successful activity of Burisma,
Байден отримував гроші, джерелом яких є не успішна діяльність Бурісми,Moreover, Chechnya for several years after independence, received money from the federal budget.
Більш того, Чечня протягом декількох років після проголошення незалежності отримувала гроші з федерального бюджету.most say that they received money in exchange for their vote.
більшість кажуть, що в обмін на свій голос вони отримували гроші.the player received money from the owner.
гравець отримував гроші від господаря.despite the high salaries, members of the ACAC received money on bank accounts of individual entrepreneurs.
попри велику заробітну плату члени ЦПК отримували гроші на рахунки фізичних осіб підприємців.The most terrible thing was the fate of those who received money from the hands of the sinister Asian.
Страшніше ж усього була доля тих, хто отримував гроші з рук зловісного азіатцем.In March the North Korean authorities held a press-conference at which the arrested told reporters that allegedly received money from the authorities of South Korea for espionage activities.
У березні власті влаштували прес-конференцію, на якій заарештований повідомив журналістам, що нібито отримував гроші від влади Південної Кореї за шпигунську діяльність.Received money from criminals, the owner gets more,
Отримавши гроші від злочинців, власник отримує ще,Winners received money reward and a motivation to continue cyber carrier from Na'Vi e-sport festival stars.
Переможці отримали грошову винагороду та мотивацію продовжувати кіберкар'єру від кіберспортивних зірок фестивалю зNa'Vi.In particular, they wrote that Yulia Tymoshenko“fired” you, implying that you received money from BYuT.
Зокрема, повідомлялося, що начебто Тимошенко вас«звільнила», натякаючи таким чином, що ви отримуєте гроші від БЮТ.In accordance with the current law, the People's Front political party received money from the government budget to maintain the party's statutory activities.
У відповідності до чинного законодавства політична партія«Народний фронт» отримувала кошти з державного бюджету на забезпечення статутної діяльності партії.because it also received money for it.
бо за неї воно також отримувало гроші.In 2017, Yushchenko was the only ex-president who received money from the state in the amount of 28 thousand hryvnias per month.
У 2017 році Ющенко був єдиним екс-президентом, який отримував грошове утримання від держави, в розмірі 28 тисяч гривень в місяць.you can do small work, and you can exchange the received money for OK.
можна виконати дрібну роботу, а отримані грошові кошти обміняти на ОК.for each remitted and received money transfer;
за кожний відправлений та отриманий грошовий переказ;said that the country received money has been spent on luxury items.
The closure of at least one of them was handled by a company that also received money from AVK.
Принаймні одна з них була ліквідована фірмою, яка також отримала гроші від“АВК”.
