RECENTLY INTRODUCED - переклад на Українською

• нещодавно представила
• недавно представила
• недавно введені
• нещодавно представлена
• недавно представлений
• нещодавно введені

Приклади вживання Recently introduced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Due to customer demand, IQ Option recently introduced ADV Cash and AstroPay card as accepted payment methods.
Через попит клієнтів IQ Option нещодавно запровадили ADV Cash і AstroPay як прийняті способи оплати.

Facebook recently introduced 3D posts to let people see and interact with a
Ми нещодавно впровадили 3D-пости, які дозволять людям бачити цифровий об'єкт з усіх сторін

The recently introduced system of categorisation at the basic level has consolidated all the standards,
Нещодавно запроваджена система категоризації на базовому рівні закріпила всі стандарти,

Recently introduced a new feature on the portal- now with a special service you can send requests
Зовсім недавно з'явилася нова можливість на порталі- тепер за допомогою спеціального сервісу можна відправляти запити

While the recently introduced Swift language is the future of iOS development,
Хоча нещодавно уведену мову Swift вважають майбутнім розвитку iOS, багато просунутих проектів

told Ars that it supported recently introduced legislation(PDF) authorizing Internet service providers to surrender overseas data with a warrant.
сказав Ars, що він підтримує останнім часом введене законодавство(PDF), що дозволяє провайдерам послуг Інтернету передавати закордонні дані ордером.

Japanese concern Sharp- the leader in the production of solar panels, recently introduced an innovative system of transparent storage elements for window glazing.
Японський концерн Sharp- лідер у виробництві сонячних панелей, нещодавно впровадив інноваційну систему прозорих накопичувальних елементів для віконного скління.

Recently introduced technologies can extend the life of an SSD pretty much have done some calculations
Технології недавно представила SSD може продовжити життя досить довго, вони зробили деякі розрахунки і нормальне використання SSD на робочий стіл,

Section 8 and 9- Declaration of the recently introduced, which involve making information about the entries in the books
Розділ 8 і 9- недавно введені частини декларації, які передбачають внесення

The Scene XXL chair, designed by Gijs Papavoine for Montis and recently introduced by M2L, for example,
Стілець Scene XXL, розроблений Gijs Papavoine для Montis і недавно представлений, наприклад, M2L, поставляється з опцією«планшетного столу»

Hertz recently introduced its new Cento speaker system,
Компанія Hertz представила недавно свою нову серію акустичних систем Cento,

In addition to traditional green fluorescent optical transducers, we recently introduced white luminescent displays on the market that allow users to see black
У доповненні до традиційних зелених люмінесцентних оптичних перетворювачів ми, нещодавно, представили на ринку білі люмінесцентні дисплеї, які дозволяють користувачам бачити

According to the recently introduced Recommendation“Mass Entrepreneurship
У відповідності до нещодавно представленої Рекомендації«Масове підприємництво

Based on the success of our MSc in Human Resource Management, the recently introduced MSc in International Human Resource Management provides managers key practical,
На підставі успіху нашого магістра в галузі управління людськими ресурсами, нещодавно представлений магістра міжнародного управління людськими ресурсами надає менеджерам ключові практичні,

Apple has said it will introduce a new high-end workstation model for customers who don't want an integrated display like that offered by the recently introduced iMac Pro(pictured above).
Компанія Apple заявила, що представить нову високотехнологічну модель робочої станції для клієнтів, які не хочуть інтегрованого дисплея, подібного до запропонованого нещодавно представленим iMac Pro(на фото вище).

towns(which were undersupplied through the recently introduced rationing system)
містах(постачання яких було нижчим за норму через недавно введену карткову систему)

In Ontario, Hydro One recently introduced interconnection guidelines that refused connection if the total distributed generation capacity on a branch was 7% of the maximum yearly peak power.
В Онтаріо, Ontario Hydro, недавно ввели рекомендації по взаємозв'язку, де відмовлялись від зв'язку, якщо загальна розподільча здатність генерувати потужності на гілці була 7% від максимуму, щорічної пікової потужності.

the Government of Ukraine: to change the recently introduced IDP residence verification system ensuring IDPs' right to freedom of movement and free choice of residence”.
цитую:«Органи влади мають змінити нещодавно запроваджену систему здійснення перевірок за місцем фактичного проживання ВПО, щоб забезпечити право ВПО на свободу пересування та вільний вибір місця проживання».

The recently introduced Omega 3D/Panavision 3D system also uses this technology,
Нещодавно представлена система Omega 3D/ Panavision 3D також використовує цю технологію, хоча з більш широким спектром

The recently introduced Law of Ukraine“On the Basic Principles of Cybersecurity of Ukraine” defined the basic legal and organizational framework for
Недавно введений у дію Закон України"Про основні засади забезпечення кібербезпеки України" визначив основні правові