RECTORS - переклад на Українською

• ректорів
• ректорських
• ректори
• ректорами

Приклади вживання Rectors Англійська мовою та їх переклад на Українською

which belongs to the Council of Rectors Chilean Universities.
який належить Раді ректорів Чилійські Університети.

The rectors and vice-rectors of the six partnering universities of the Consortium analyzed the results of the annual cooperation
Ректори та проректори шістьох університетів-партнерів Консорціуму проаналізували результати річної співпраці,

10 deep interviews with rectors of HEI, officials in the sphere of education
10 глибинних інтерв'ю з ректорами ВНЗ, чиновниками сфери освіти

Deputy Minister of Education of Ukraine, university rectors, library directors,
заступника Міністра освіти України, ректорів університетів, директорів бібліотек,

We, the presidents, rectors, and vice chancellors of universities from all regions of the world are deeply concerned about the unprecedented scale
Ми, президенти, ректори та проректори університетів усього світу, глибоко стурбовані небувалим масштабом і швидкістю забруднення

as well as a Rectors Conference.
також конференція ректорів.

University rectors have been co-opted into supporting the new,
Залежні ректори університетів погодилися виступити на підтримку нового,

As the rectors who had already received the draft document told the"Sehodnya" newspaper, there are no
Як розповіли ректори, які вже отримали на руки проект цього документа, глобальних змін порівняно з правилами-2012 не передбачено,

As a result of the negotiations, rectors Yurii Bobalo
У результаті проведених перемовин ректори Юрій Бобало

Rectors, vice-rectors, heads of departments, leading scientific
У форумі взяли участь ректори, проректори, керівники підрозділів,

financial companies, rectors of major foreign universities.
фінансові компанії, ректори великих зарубіжних університетів.

especially parish priests and rectors of churches, of their responsibility to verify those who provide the bread
насамперед настоятелям парафій і ректорам храмів, про їхню відповідальність наглядати за тими, хто готує хліб

Association of European Universities(CRE) and the Confederation of European Union Rectors' Conferences,
Конфедерації ректорських конференцій Європейського Союзу(англ. Confederation of European Union Rectors' Conferences), яке відбулося в Саламанці(Іспанія)

It is also an opportunity to welcome at USI the Rectors from other universities, to award the Honorary Doctorate,
Це також можливість привітати в USI ректорів інших університетів, нагородити Почесним доктором,

Ukrainian HEIs rectors and the Plenary session on cooperation in the sphere of science
під час зустрічі ректорів китайських і українських ЗВО та Пленарного засідання зі

Rectors and authorized persons in the name of 26 Ukrainian
Ректори та уповноважені особи від імені 26 українських

When a delegation of twelve rectors and heads of international departments from various universities of Ukraine visited the University of Haifa,
Коли делегація з 12 ректорів і керівників міжнародних відділів з різних університетів України відвідала Хайфській Університет,

Sevastopol, 3 rectors of medical schools, 4 health care facilities
міст Києва та Севастополя, 3 ректори вищих медичних навчальних закладів, 4 лікувально-профілактичні заклади

the first Hero of Socialist Labour among rectors of Ukrainian universities,
першого Героя Соціалістичної праці серед ректорів університетів України,

Polish employees, rectors and employees of the university,
польські працівники, ректори й працівники ВНЗ,