Приклади вживання Rescue service Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
State Enterprise" Maritime Search and Rescue Service".
Carpathian Ivano- Frankivsk- Rescue Service Tourism.
Прикарпаття м Івано-Франківськ- Рятувальні служби Туристичний.The airport is equipped with category 7 fire and rescue service.
Аеропорт обладнаний пожежною та рятувальною службою категорії 7.State Fire and Rescue Service.
BS EN 14043:2014 High rise aerial appliances for fire and rescue service use.
ДСТУ EN 14043:2014 Устатковання висотне для використання пожежно-рятувальними службами.Operational Rescue Service.
Оперативно рятувальної служби.He called the rescue service.
Він зателефонував до служби порятунку.I volunteer for the rescue service.
Я пропоную для рятувального обслуговування.At fire. Rescue service.
При пожежі. Служба спасіння.Spain's maritime rescue service says it has saved 466 migrants attempting the dangerous crossing of the Mediterranean Sea from North Africa to European shores.
Морська рятувальна служба Іспанії повідомила про порятунок 466 мігрантів, які намагалися подолати небезпечний шлях через Середземне море з Північної Африки до європейського узбережжя".Volunteer Rescue Service"White Helmets" said that more than 1,000 people were injured as a result of a chemical attack and already confirmed 70 deaths.
Волонтерська рятувальна служба«Білі каски» заявила, що внаслідок хімічної атаки постраждали понад 1000 людей і вже підтвердили 70 смертей.Rescue service or law enforcement agencies receive information about the place
Служба порятунку чи правоохоронні органи отримують інформацію про місцеMADRID- Spain's maritime rescue service said Sunday that it saved 476 migrants who were attempting the perilous crossing of the Mediterranean Sea from African shores.
Іспанська морська рятувальна служба заявила у неділю, 6 травня, про порятунок 476 мігрантів, які намагалися перетнути Середземне море, прямуючи від африканських берегів….Important telephone numbers: country code of Germany- 0049, Rescue Service- 112, Police- 110, Fire Service- 112.
Важливі телефонні номери: код Німеччини- 0049, служба порятунку- 112, поліція- 110, пожежна- 112.In case of need you can contact HGSS- Croatian mountain rescue service by calling phone number 112.
У разі потреби ви можете звернутися до HGSS- хорватської гірської рятувальної служби, зателефонувавши за номером телефону 112.That is, if it is the ambulance, rescue service or carrier which registered as an individual entrepreneur, etc.
Тобто, якщо це швидка допомога, рятувальна служба чи перевізник, зареєстрований як фізична особа-підприємець тощо.Spain's maritime rescue service says it has saved two underage migrants who were trying to cross the Strait of Gibraltar on a truck tyre.
Морська служба порятунку Іспанії врятувала двох неповнолітніх мігрантів, які намагалися перетнути Гібралтарську протоку на шині від вантажівки.An emergency event was immediately reported to the Rescue Service, and the evacuation of people
Spain's maritime rescue service says it has saved over 350 migrants attempting the perilous crossing of the Mediterranean Sea.
Іспанська морська рятувальна служба врятувала понад 350 мігрантів, які намагалися перетнути Середземне море.Unified Rescue Service: 01(from a mobile phone- 112).
Єдина служба порятунку Головного управління МНС Росії: 01(з мобільного телефону- 112).
