RESEARCHERS EXPLAIN - переклад на Українською

• дослідники пояснюють
• вчені пояснюють
• вчені пояснили

Приклади вживання Researchers explain Англійська мовою та їх переклад на Українською

The researchers explain that when there is too much fat in the body,
Дослідники пояснюють, коли в організмі занадто багато жиру,

In an article published in the journal the Anthropocene Review, the researchers explain that all these billions of years the Earth's climate dependent on astronomical
У статті, опублікованій в журналі The Anthropocene Review, вчені пояснюють, що всі ці мільярди років клімат Землі залежав від астрономічних і геофізичних сил,

The researchers explain that there is no possibility to check whether the clouds behave in the predicted way in the world with such high concentrations of carbon dioxide,
Дослідники пояснюють, що немає можливості перевірити, чи будуть хмари поводитися передбаченим чином в світі з такими високими концентраціями вуглекислого газу,

published in the Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, researchers explain how they analyzed material collected from Enceladus' plume,
опублікованому в Щомісячних повідомленнях Королівського астрономічного товариства, дослідники пояснюють, як вони аналізували матеріал, зібраний з шнура Енцелада,

As researchers explain in a new paper published in Nature Communications,
Як пояснюють дослідники в новій статті, опублікованій в Природа

As the researchers explain, in the distant past 15-20 thousand years ago,
Як пояснюють дослідники, в далекому минулому, 15-20 тисяч років тому,

As the researchers explain, they created a computer model able to predict the life cycle of different types of stars
Як пояснюють дослідники, створена ними комп'ютерна модель здатна передбачати життєвий цикл різних типів зірок

As the researchers explain, the computer model they created can predict the life cycle of different types of stars
Як пояснюють дослідники, створена ними комп'ютерна модель здатна передбачати життєвий цикл різних типів зірок

but“it wouldn't be implausible for attackers to hijack the Facebook account itself down the line,” the researchers explain.
але«було б неправдоподібно, щоб зловмисники захоплювали облікові записи Facebook по черзі», пояснюють дослідники.

where for about 1.5 billion years will merge”, the researchers explain in their paper.
де протягом ще приблизно 1, 5 мільярда років відбуватиметься злиття»,- пояснюють дослідники в своїй статті.

The researchers explained it this way.
Дослідники пояснюють це так.

The researchers explained it this way.
Вчені пояснили це в такий спосіб.

The researchers explained why the man on the hands
Дослідники пояснили, чому у людини на руках

The researchers explained that physicians today treat pain in a different way than they used to years earlier.
Вчені пояснили, що лікарі сьогодні лікують біль інакше, ніж вони звикли роками раніше.

Home» World Health News» The researchers explained why the man on the hands and feet with five fingers.
Головна/ Людина/ Дослідники пояснили, чому у людини на руках і ногах по п'ять пальців.

The researchers explained that the particles in the ringsactively respond to changes in the gravitational field.
Дослідники пояснили, що частки в кільцяхактивно реагують на зміни в гравітаційному полі.

The researchers explained why the man on the hands and feet with five fingers.
Головна/ Людина/ Дослідники пояснили, чому у людини на руках і ногах по п'ять пальців.

Any defects like holes or knots are crushed together, the researchers explained.
Таким чином усуваються всі дефекти, такі як дірки або вузли»,- пояснили дослідники.

Chinese researcher explained that for several years conducted research on mice
Китайський дослідник пояснив, що протягом декількох років проводив дослідження на мишах

The researcher explains that usually fungi reduce the density of the wood
Дослідник пояснює, що зазвичай гриби зменшують щільність деревини,