RETAIL CHAIN - переклад на Українською

• роздрібна мережа
• торгової мережі
• торговельна мережа
• торгівельної мережі
• роздрібної мережі
• роздрібною мережею
• роздрібних мереж
• торгова мережа
• торговельній мережі
• торговій мережі

Приклади вживання Retail chain Англійська мовою та їх переклад на Українською

launch a small business, manage a retail chain, or lead teams within a multinational Fortune 500 company, St.
є ваша мета- запустити малий бізнес, керувати роздрібною мережею або керувати командами у багатонаціональній компанії Fortune 500, St.

Unlike most fast food restaurants and retail chain stores, Chick-fil-A restaurants are closed for business on Sunday to observe a day of rest.
На відміну від більшості ресторанів швидкого харчування і роздрібних мереж магазинів, всі ресторани Chick-Fil-A закриті для відвідувачів в неділю.

As the MYASNA VESNA retail chain is gaining more popularity,
Із набуттям популярності торгова мережа«М'ясна весна»

life coach of retail chain owners, TOP-speaker at retail conferences,
особистий консультант власників роздрібних мереж, ТОП-спікер конференцій з ритейлу,

From 15 to 21 February in the national retail chain ATB?? launched a campaign for consumers from TM Our Juice.
З 15 по 21 лютого в національній торговельній мережі України- АТБ проходить акція для споживачів від ТМ Наш Сік.

Unlike most fast food restaurants and retail chain stores, all Chick-fil-A restaurants are closed for business on Sunday.
На відміну від більшості ресторанів швидкого харчування і роздрібних мереж магазинів, всі ресторани Chick-Fil-A закриті для відвідувачів в неділю.

Shops BUTLERS- a German retail chain, which has more than 150 stores across Europe and 12 stores in Ukraine.
Магазини BUTLERS- це німецька торгова мережа, яка налічує понад 150 магазинів по всій Європі, а також 12 магазинів в Україні.

For example, a large retail chain can organize the sale of a particular group of goods via the Internet.
Для прикладу, велика торгова мережа в стані організувати продаж певної групи товарів через інтернет.

Artificial and real Christmas trees can often be bought from the same retail stores these days as local businesses and retail chain stores often sell both types of trees.
Штучні і реальні ялинки часто можна купити з того ж роздрібних магазинах в ці дні як місцевих підприємств і роздрібних мереж часто продають обох типів дерев.

From August, products TM“Chudo-Chado” will be sold in the largest Ukrainian retail chain- ATB.
З серпня продукція ТМ«Чудо-Чадо» продаватиметься в найбільшій українській торговельній мережі- АТБ.

find similar in the retail chain is difficult.
знайти подібний в торговій мережі складно.

BUTLERS stores- is a German retail chain with more than 150 stores across Europe, and 12 stores in Ukraine.
Магазини BUTLERS- це німецька торгова мережа, яка налічує понад 150 магазинів по всій Європі, а також 12 магазинів в Україні.

boxes for the convenience of selling these products in the retail chain.
коробки для зручності реалізації цих виробів у торговельній мережі.

Retail chain"The Seventh Continent",
Роздрібну мережу"Сьомий континент",

The national retail chain Epicenter was the first of them to sell the safe household chemicals.
Першою торговою мережею, яка почала реалізовувати безпечну побутову хімію, стала національна мережа магазинів"Епіцентр".

Here you can order any item that you have seen stores retail chain“Argo”, despite the fact that it still is not on the site.
У нас Ви можете замовити будь-який товар, який Ви бачили магазинах торговельної мережі«АРГО», незважаючи на те, що його ще немає на сайті.

The Book Club constantly expands its retail chain(today it covers all the regional centers of Ukraine and some district ones).
Книжковий Клуб постійно розширює роздрібну мережу, яка сьогодні охоплює усі обласні та частину районних центрів України.

In 1994, the founders of the retail chain"Foxtrot" established the business of selling consumer electronics,
У 1994 році засновники торговельної мережі«Фокстрот» започаткували бізнес з продажу побутової техніки

Sales experience since 2005 in retail chain stores across Ukraine gives us the right to consider ourselves as professionals in this area.
Досвід продажів з 2005 року у роздрібній мережі магазинів по Україні дає нам змогу по праву вважати себе професіоналами у даній сфері.

This is a good opportunity for consumers to issue loans directly in the retail chain and not to visit the bank.
Це зручна можливість для споживачів оформлювати кредити безпосередньо в торговельних мережах та не відвідувати банк.