RIGHT TO BE PROTECTED - переклад на Українською

• право на захист
• право бути захищеним
• право бути захищеними
• права на захист

Приклади вживання Right to be protected Англійська мовою та їх переклад на Українською

it was very important for me that they all understood that Naghma had a right to be protected.
для мене було дуже важливо, щоб вони всі зрозуміли, що Нагма мала право на захист.

The British Council Foundation Indonesia affirms the position that all children have the right to be protected from all forms of abuse as set out in article 19, United Nations Convention on the Rights of the Child(UNCRC) 1989.
Британська Рада підтримує положення про те, що всі діти мають право бути захищеними від будь-яких форм насильства, як це передбачено статтею 19 Конвенції ООН про права дитини 1989 року.

The British Council affirms the position that all children have the right to be protected from all forms of abuse as set out in article 19, UNCRC, 1989.
Британська Рада підтримує положення про те, що всі діти мають право бути захищеними від будь-яких форм насильства, як це передбачено статтею 19 Конвенції ООН про права дитини 1989 року.

Besides, a professional legal assistance allows rights to be protected from illegal acts and largely contributes to
Крім того, професійна допомога з юридичних питань не тільки здатна забезпечити захист прав особи від протиправних дій представників влади,

Our right to be protected from violence.
Наше право-бути захищеним від насильства.

Right to be protected against discrimination;
Право на захист від дискримінації;

Our right to be protected from violence.
Наше право- бути захищеними від насильства.

The right to be protected from discrimination.
Право на захист від дискримінації.

The right to be protected from drug abuse;
Право на захист від наркоманії;

Children have the right to be protected during war.
Кожна дитина має право на захист під час війни.

You have the right to be protected from kidnapping.
Ти маєш право на захист від викрадення.

Right to be protected from all sorts of violence.
Право на захист від усіх форм насильства.

It's your right to be protected from war.
Ти маєш право на захист від війни.

Every child has the right to be protected from war.
Кожна дитина має право на захист під час війни.

They also have a right to be protected by law.
Мовляв, вони теж мають право на захист законом.

These ideals have the right to be protected in the modern world.
Що всі альтернативи мають право бути в сучасному світі.

Right to be protected from the illicit use of narcotic drugs
Право дитини на захист від незаконного вживання наркотичних засобів

You have a right to be protected from any activities that could harm your development and wellbeing.
Ти повинен бути захищений від будь-яких дій, які можуть завдати шкоди твоєму розвитку і благополуччю.

The failure to safeguard people's right to be protected from domestic violence is reflected in the following.
Нереалізація права громадян на захист від домашнього насильства виявляється в.

People's basic rights and freedoms must be upheld, including the right to information on the one hand and the right to be protected against harmful content on the other hand”.
Потрібно поважати елементарні права і свободи людей, включно з правом на інформацію, а з другого боку- з правом на захист від шкідливого контенту.