SCIENTISTS ARE TRYING - переклад на Українською

• вчені намагаються

Приклади вживання Scientists are trying Англійська мовою та їх переклад на Українською

where the situation is slightly different, scientists are trying to tell the public about what they have done,
де ситуація трохи інша, вчені намагаються розповісти суспільству про те, що вони зробили,

Because bipolar disorder tends to repeat in the family, scientists are trying to detect specific genes(microscopic“building blocks” of DNA inside each cell,
Оскільки біполярні розлади має тенденцію повторюватися в сім'ї, вчені намагаються виявити специфічні гени(мікроскопічні«будівельні блоки» ДНК всередині кожної клітини,

In the late 19th century, scientists were trying to solve a mystery.
Наприкінці 19 століття вчені намагалися осягти таємницю.

Morris notes that initially his team was solving another problem- scientists were trying to understand how the dust is distributed around the black hole
Морріс відзначає, що спочатку його команда вирішувала інше завдання- вчені намагалися зрозуміти, як розподілений пил по околицях чорної діри

Scientists are trying to figure out.
Це те, що вчені намагаються з'ясувати.

That's something scientists are trying to figure out.
Це те, що вчені намагаються з'ясувати.

That's what many scientists are trying to discover.
Це таємниця, яку намагаються розкрити багато вчених.

Scientists are trying to discover how the universe works.
Вчені з усього світу намагаються дізнатися, як утворився Всесвіт.

Now scientists are trying to achieve similar results in humans.
Наразі вчені намагаються досягти подібних результатів також і у людей.

Scientists are trying to open a portal to a parallel universe.
Вчені намагаються відкрити портал в паралельний Всесвіт.

See details about how scientists are trying to revive the dinosaurs.
Дивіться відео про те, як вчені намагаються відродити динозаврів.

See details about how scientists are trying to revive the dinosaurs.
Дивіться також у сюжеті про те, як вчені намагаються відродити динозаврів.

Now scientists are trying to understand what made the stones so hard.
Зараз вчені намагаються зрозуміти, що зробило камені такими твердими.

For decades, scientists are trying to unravel the secrets of this writing.
Протягом багатьох десятиліть вчені намагаються розгадати таємниці цієї писемності.

Many engineers and scientists are trying to solve this problem on its own.
Багато інженери і вчені намагаються вирішити цю проблему по-своєму.

Now scientists are trying to test the hypothesis put forward 20 years ago.
Зараз вчені намагаються перевірити гіпотезу, висунуту ще 20 років тому.

We describe a number of observations, and scientists are trying to rate them.
Описано ряд спостережень, і вчені намагаються дати їм оцінку.

Japanese scientists are trying to determine the gene sequences of rice by using the mRNAs.
Японські вчені намагаються визначити послідовності генів рису з використанням мРНК.

Through several studies scientists are trying to uncover the cause of bipolar disorder.
На прикладі численних досліджень вчені прагнуть зрозуміти причини виникнення біполярного розладу.

Scientists are trying to establish how modern technology can make the learning process more efficient.
Вчені намагаються встановити, як сучасні технології можуть робити навчальний процес більш ефективним.