SECONDARY LEGISLATION - переклад на Українською

• вторинного законодавства
• підзаконних актів
• вторинне законодавство
• вторинним законодавством

Приклади вживання Secondary legislation Англійська мовою та їх переклад на Українською

has held public consultations on a number of other important secondary legislation drafts(rules for transmission and distribution system operators).
провела громадські консультації по ряду інших важливих проектів підзаконних актів(правила для операторів систем передачі і розподілу).

SE“Ukrenergo” plans to publish draft secondary legislation for implementation of the Law of Ukraine“On Electricity Market” on its official web-site. Business community representatives
ДП«НЕК«Укренерго» планує невдовзі публікувати на своєму офіційному веб-сайті проекти вторинного законодавства для імплементації Закону України«Про ринок електричної енергії»,

Allies called on Ukraine to adopt and implement secondary legislation stemming from the Law on National Security,
Країни-члени НАТО закликали Україну прийняти та впровадити вторинне законодавство, що забезпечує запровадження Закону про національну безпеку,

Along with the fundamental Treaties and secondary legislation, international agreements take precedence over national laws
Поряд з основоположними Договорами і вторинним законодавством, міжнародні угоди мають пріоритет над національними законами

Allies called on Ukraine to adopt and implement secondary legislation stemming from the Law on National Security,
Країни-члени НАТО закликали Україну прийняти та впровадити вторинне законодавство, що ґрунтується на Законі про національну безпеку,

The role of the new structural unit of the AMCU is to develop secondary legislation, conduct capacity building activities to implement the Law,
Роль нового структурного підрозділу АМКУ полягає в розробці вторинного законодавства на виконання Закону, розбудові адміністративної спроможності для його застосування,

The secondary legislation of Ukraine comprises other normative acts including decrees,
Другорядне законодавство України складається з інших нормативних актів, включно з указами,

Allies called on Ukraine to adopt and implement secondary legislation stemming from the Law on National Security,
Союзники закликали Україну прийняти та впровадити підзаконне законодавство, що випливає із закону про національну безпеку,

is that it is a framework law which will require a substantial body of secondary legislation to detail the actual rights
він є рамковим законом, який вимагає розробки значного обсягу вторинного законодавства для деталізації фактичних прав

in the work on effective secondary legislation) because it is essential
в роботі над якісним вторинним законодавством), оскільки він є вкрай важливим

policy-based balance between laws and secondary legislation, to avoid unnecessary overregulation,
також збереження балансу між законами та підзаконними актами для уникнення надмірного регулювання,

Its significance is due to the new law“On education” that developed the background for university autonomy and the relevant secondary legislations allowed universities to implement academic,
Його актуальність пов'язана з тим, що новий закон«Про вищу освіту» заклав основи для університетської автономії, а відповідні підзаконні акти дали змогу університетам впроваджувати академічну,

The Draft Law foresees the adoption of more than 60 documents of secondary legislation.
Законопроект передбачає прийняття більш ніж 60 документів вторинного законодавства.

These secondary legislation also plays a major role in regulating the insurance sector.
Підзаконні нормативні акти також грають важливу роль в регулюванні правових відносин страхової діяльності.

Preparation of the secondary legislation for implementation of the law on electricity market in of the green energy development.
Підготовка вторинного законодавства на виконання Закону про ринок електроенергії в частині розвитку«зеленої» енергетики.

In addition, no less important is the development of secondary legislation that will ensure the functioning of the market.
Крім того, не менш важливим є розроблення вторинного законодавства, яке забезпечить функціонування ринку.

possible ways to speed up implementation of the secondary legislation;
можливі шляхи для прискорення імплементації вторинного законодавства;

However, establishment of a competitive wholesale electricity market under the mentioned Law also requires development and adoption of secondary legislation.
Проте, для створення повноцінного конкурентного середовища на оптовому ринку електроенергії в Україні відповідно до вказаного Закону потрібно розробити та прийняти вторинне законодавство.

In most systems, this also includes review of secondary legislation(legally enforceable rules of general applicability adopted by administrative bodies).
У більшості систем це також включає у себе огляд вторинного законодавства(юридично обов'язкові правила загального застосування прийнятих адміністративними органами).

Law made by the EU institutions in exercising the powers conferred on them by the treaties is referred to as secondary legislation.
Право, створене органами ЄС на виконання повноважень, наданих установчими договорами, називають вторинним законодавством.