Приклади вживання Separation anxiety Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For children with normal separation anxiety, there are steps you can take to make the process of separation anxiety easier.
Для дітей з нормальний Роз'єднана тривога, є кроки, які можна зробити, щоб зробити процес розділення тривоги легше.If intense separation anxiety lasts into preschool,
Якщо інтенсивної тривоги поділу триває в дошкільних,If intense separation anxiety lasts into nursery,
Якщо інтенсивної тривоги поділу триває в дошкільних,The most common fear a child with separation anxiety disorder experiences is the worry that harm will come to a loved one in the child's absence.
Найбільш поширеним страхом дитини з досвідом розладів тривоги розлуки є стурбованість тим, що шкода прийде до улюбленого в відсутність дитини.To this day, she experiences separation anxiety because she was kept apart from her parents at such a fragile time for her development.
До сьогоднішнього дня вона переживає роз'єднану тривогу, тому що вона перебувала окремо від своїх батьків у такий крихкий час для свого розвитку.these coping strategies, separation anxiety can be relieved and should fade as your child gets older.
цими стратегіями подолання, поділ тривоги може бути звільнений-і повинні зникати, як ваша дитина стає старше.may have separation anxiety problems as they mature.
children with separation anxiety problems often complain they feel ill.
діти з проблемами поділу тривоги часто скаржаться, що вони відчувають себе хворими.day care situation can trigger separation anxiety disorder.
ситуація з денним доглядом, можуть викликати розлад тривого розлуки.more serious condition known as separation anxiety disorder.
більш серйозне стан, відомий як поділу тривожне розлад.But no matter how fretful your child becomes when parted from you, separation anxiety disorder is treatable.
Але незалежно від того, наскільки дитиною стає ваша дитина, коли розлучиться з вами, розлад тривожності розлуки піддається лікуванню.your child may have separation anxiety disorder.
ваша дитина може мати розлад тривого розлуки.If separation anxiety is excessive enough to interfere with normal activities like school
Якщо тривожність поділу достатньо велика, щоб перешкоджати звичайній діяльності, такій як школаHowever, since normal separation anxiety and separation anxiety disorder share many of the same symptoms,
Однак, оскільки нормальна тривожність поділу і розлад тривоги Children with separation anxiety disorder may become agitated at just the thought of being away from mom
Діти з розладом тривоги при поділі можуть збудитись на думці про відсутність мами або тата, і можуть скаржитися на хворобу,While separation anxiety is a normal stage of development,
Хоча тривожність поділу є нормальною стадією розвитку,Children with separation anxiety disorder may become agitated at just the thought of being away from mom
Діти з розладом тривоги при розлученні можуть збуджуватися тільки за думкою про відсутність мами або тата і скаржитися на хворобу,If you're caring for another person's child who's experiencing separation anxiety, try to distract the child with an activity
Якщо ви доглядаєте за чужу дитину хто відчуває занепокоєння поділу, постарайтеся відволікти дитину з діяльністю або іграшку,However, since normal separation anxiety and SAD share many of the same symptoms, it can be
Однак, оскільки нормальна тривожність поділу і розлад тривоги If you're caring for another person's child who's having separation anxiety, try to distract the child with an activity
Якщо ви доглядаєте за чужу дитину хто відчуває занепокоєння поділу, постарайтеся відволікти дитину з діяльністю або іграшку,
