SERVED IN - переклад на Українською

• служив в
• подається в
• працював у
• подають в
• відслужив в
• поданий в
• подаються в
• службу в
• прослужив у
• були в
• відбував у
• пропрацював на
• обслуговуються в
• воював на
• подано в
• служив у

Приклади вживання Served in Англійська мовою та їх переклад на Українською

He served in England and France,
Усю війну він прослужив у Франції та Німеччині,

He served in this position from 1853 to 1860 and stabilized the structure successfully.
Він пропрацював на цій посаді з 1853 по 1860 і стабілізував структуру успішно.

Served in the entity of the bank.
Що обслуговуються в установі банку.

He also served in the Marine Corps Infantry for four years.
Також відомо, що він 40 років прослужив у морській піхоті.

He served in three wars.
Він воював на трьох війнах.

Allen served in the Navy from 1998 to 2002.
Затриманий служив у військово-морському флоті з 1998 по 2002 рік.

My dad served in three wars.
Мій дід воював на трьох війнах.

My father served in three wars.
Мій дід воював на трьох війнах.

From 1983 to 1985 served in the armed forces.
З 1983- 1985 служив у зброєних силах.

Served in Armed Forces.
Служити в озброєних силах.

Amina Okueva served in the ranks of the Kiev-2 police battalion.
Аміна Окуєва служила в лавах батальйону міліції"Київ-2".

For three months I served in the brigade commander's personal security service.
Три місяці я був в особистій охороні командира бригади.

Jews served in the Red Army.
Євреї не хочуть служити в Червоній Армії.

Women Veterans have served in the U.S. Military since 1901.
В США жінки отримали можливість служити в сухопутних військах з 1901 року.

As a young man served in the National Guard.
Молодий гравець пішов служити в Національну гвардію.

Since 1993 Galina Pavlovna served in the Theater of A. P. Chekhov.
З 1993 року Галина Павлівна служила в Театрі імені А. П. Чехова.

She served in Bosnia, and later helped the FBI to bust drug gangs in Pennsylvania.
Вона служила в Боснії, пізніше допомагала ФБР з бандами наркоторговців в Пенсильванії.

Both of us served in the military, then worked for a living.
Обидва відслужили в армії й працювали на будівництві.

From 1950 to 1953, more than 26,000 Canadians served in Korea.
У період з 1950 по 1953 рік близько 27 тисяч канадців відслужили в Східній Азії.

All three of his grandsons served in the military.
Всі троє моїх онуків вже відслужили в армії.