Приклади вживання Several families Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
modern house with apartments for several families.
сучасного будинку з квартирами для кількох сімей.To begin, invite several families to transport their children together- so it will be cheaper.
Для початку запропонуйте кільком сім'ям возити їх дітей разом- так буде дешевше.In some lobbies we did find several families who stayed in their homes despite constant shelling,
У деяких під'їздах ми таки знаходили по кілька сімей, які залишалися в своїх будинках, незважаючи на безперервні обстріли,It is not so huge in size that you can set up several families, but for leisure with the closest people, it is exactly what you need.
За розмірами він не настільки величезний, що можна розсадити декілька родин, однак для проведення дозвілля з найближчим оточенням саме те, що треба.Life here went quietly and calmly until several families lost their own children.
Життя тут протікала тихо і спокійно до того моменту, поки у кількох сімей не пропали їхні власні діти.suggest to use this house as a commercial object or a house for several families.
використовувати це будинок як комерційний об'єкт, або будинок на декілька сімей.can accommodate several families, each suite has a separate entrance.
розраховані на проживання кількох родин, кожен апартамент має окремий вхід.Andriy Kobalia: From our Ukrainian history course in school we know that several families were involved in the sugar industry during this period.
Андрій Кобалія: Зі шкільного курсу історії України ми знаємо, що з цукром у ті часи пов'язані кілька родів.Several families who had been provided with alternative housing in 2000-03 as they lived within the 300-metre buffer zone,
Кілька сімей, яким виділили житло у 2000- 2003 роках, оскільки вони проживали в межах 300-метрової санітарно-захисної зони, насправді продовжували використовуватиIf several families live in the territory of one house, then deal with uninvited guests need to collectively,
Якщо на території одного будинку живуть кілька сімей, то боротися з непроханими гостями потрібно колективно,There are several families of HP Indigo presses, which can be broadly grouped
Існує кілька сімейств пресів HP Indigo, які можна в цілому згрупувати за типом механізму обробки паперу,Several families threatened to withdraw their children from the play, which is aimed at 7- to 11-year-olds,
Кілька сімей погрожували заборонити своїм дітям брати участь у п'єсі, оскільки вважають,kitchen for several families.
кухня на кілька сімей.also help several families who escaped from the contact line cities of Donetsk
також допомагати кільком родинам, які змушені були переїхати із прифронтових міст Донецькаthe Nineveh Plains, several families went home,
congregated in village communities of as many as 200 people representing several families.
створивши сільські спільноти чисельністю близько 200 чоловік кожне, в яких були представлені по декілька сімей.We had several family and friends who showed up to meet Gavin.
У нас було кілька сімей і друзів, які з'явилися на зустріч з Гевін.On Kyivshchyna alcohol became the reason of several family tragedies.
На Київщині спиртне стало причиною кількох сімейних трагедій.Kansas City, Missouri, and of several family farms near nuclear missile silos.
та кількох сімейних ферм, розташованих поруч з ядерними ракетними шахтами.as well as several family farms situated near nuclear missile silos.
та кількох сімейних ферм, розташованих поруч з ядерними ракетними шахтами.
