SHE URGED - переклад на Українською

• вона закликала

Приклади вживання She urged Англійська мовою та їх переклад на Українською

She urged his evacuation"to a medical center in Europe
Вона зажадала евакуювати його«до медичного центру в Європі

She urged Poland«to overestimate the bill in the light of its potential impact on the principles of freedom of speech
США закликають Польщу переоцінити законопроект"в світлі його потенційного впливу на принципи свободи слова

She urged the some 20,000 women at the Conference to stop division in the movement and come together.
Вона спонукала 20 тис. жінок на Конференції припинити поділ і об'єднатися.

She urged Trump to bring Americans together rather than continue to“fan the flames of division.”.
Він закликав Трампа«намагатися об'єднати американців, замість розпалювати полум'я фанатизму».

She urged world leaders to change their strategic policies in to address issues of peace and prosperity.
Сьогодні ми закликаємо світових лідерів змінити свої політичні стратегії на користь миру та процвітання.

She urged him to leave Oliver,
Вона вмовляла його залишити Олівера,

She urged my parents to have me tested by experts in augmentative
Вона переконала моїх батьків відвезти мене на експертне тестування за допомогою допоміжних

She urged authorities to permit genuine peaceful demonstrations,
Вона закликала владу дозволити справжні мирні демонстрації,

at least, she urged PRSA members to view themselves as such if they want to succeed in today's complex communications landscape.
або, принаймні, вона закликала членів PRSA розглянути себе як таких, якщо вони хочуть досягти успіху в складному сучасному комунікаційному ландшафті.

VIENNA, 3 September 2014- OSCE Representative on Freedom of the Media Dunja Mijatović said today she was appalled to learn about the death of Russian photographer Andrei Stenin, and she urged the Ukrainian authorities to investigate the circumstances of his death.
ВIДЕНЬ, 3 вересня 2014 р.- Представниця ОБСЄ з питань свободи ЗМІ Дунья Міятович заявила, що вона була шокована, коли довідалась про загибель російського фотографа Андрєя Стєніна; вона закликала українську владу розслідувати обставини його смерті.

She urged the deputies to adopt all the necessary changes to the legislation
За її словами, пані Нуланд закликала депутатів ухвалити зміни до законодавства,

She urged“influential parties”,
Вона закликала"впливових осіб",

To confront these and other issues, she urged women to overcome self-blame,
Щоб вирішити ці та інші питання, вона закликає жінок подолати самозвинувачення,

She added that in her meeting with President Yanukovych she urged him to“engage” and consult immediately with the EU
Вона додала, що на зустрічі з Януковичем закликала його«не бути байдужим»,

conducting studies.[41] She urged each affiliated club to develop Indian Affairs committees
Елізабет закликала кожен дочірній клуб розвивати комітети з питань індіанців,

She urges them not to give in.
Вона закликала його не здаватися.

She urges Nigerians to vote for her.
Вона закликає українців за неї проголосувати.

She urges him to escape.
Він просить її допомогти йому втекти.

She urges Carey to join them.
Він пропонує Гері приєднатися до них.

And she urges the international community not to forget its promise about women because now they want peace with Taliban.
Вона закликає міжнародне товариство не забувати про жінок, тому що тепер вони хочуть миру з талібами.