SHOCK WAVES - переклад на Українською

• ударні хвилі
• ударних хвиль
• ударна хвиля
• шокові хвилі

Приклади вживання Shock waves Англійська мовою та їх переклад на Українською

regulation devices that pressure compensations arising from them do not generate shock waves or compressions, which may cause ignition.
контролюючими і регулюючими пристроями таким чином, щоб компенсації тиску не створювали ударних хвиль або компресій, що можуть стати причиною займання.

In fact, those shock waves, which are used for therapeutic purposes in medicine,
Насправді ж, ті ударні хвилі, які використовують з лікувальною метою в медицині,

swept back shapes strongly suggest that energetic radiation and shock waves from NGC 602's massive young stars have eroded the dusty material
стрілоподібні деталі дозволяють припустити, що потужне випромінювання і ударні хвилі від масивних зірок NGC 602 руйнують навколишні пилові хмари і викликають поширення хвилі зореутворення,

dust strongly suggest that energetic radiation and shock waves from NGC 602's massive young stars are eroding that material and are triggering a
стрілоподібні деталі дозволяють припустити, що потужне випромінювання і ударні хвилі від масивних зірок NGC 602 руйнують навколишні пилові хмари і викликають поширення хвилі зореутворення,

swept back shapes strongly suggest that energetic radiation and shock waves from NGC 602's massive young stars have eroded the dusty material
стрілоподібні деталі дозволяють припустити, що потужне випромінювання і ударні хвилі від масивних зірок NGC 602 руйнують навколишні пилові хмари і викликають поширення хвилі зореутворення,

high pressure differentials, shock waves and liquid jets.
диференціації високого тиску, ударні хвилі та рідкі струмені.

including shock waves and pressure waves..
у тому числі ударні хвилі і тиску.

sending shock waves through the industry and the investor community-
посилаючи ударні хвилі по всій фінансовій галузі

both types of waves can carry energy for some distance through the solar atmosphere before turning into shock waves that dissipate their energy as heat.
обидва вони можуть переносити енергію на певну відстань через атмосферу сонця до перетворення на ударні хвилі, що скидають свою енергію як тепло.

High-speed jets of material that travel away from the baby stars at velocities as high as one million kilometers per hour are slamming into the surrounding gas and creating shock waves.
Високої швидкості струмені матерії, які рухаються від молодих зірок на швидкостях вищих, ніж один мільйон кілометрів на годину, сильно зіштовхуються із навколишнім газом, що призводить до виникнення ударних хвиль.

Some astronomers have suggested that shock waves propagating through the gas may ionize the gas,[2]
Деякі астрономи припускають, що ударні хвилі, що поширюються в газі можуть його іонізувати,[2]

Fast and slow shock waves in magnetohydrodynamics differ from ordinary shock waves in that,
Швидкі і повільні ударні хвилі в М. р. відрізняються від звичайних ударних хвиль тим,

Space from the Paul Sabatier University from her research detecting hypersonic shock waves in pulsating stars
космосу в Тулузькому університеті. Метою її досліджень було виявлення гіперзвукових ударних хвиль в пульсуючих зірок

converting their kinetic energy into destructive shock waves and heat. Other types of kinetic weapons are accelerated over time by a rocket engine, or by gravity.
перетворюючи її кінетичну енергію в руйнівні ударні хвилі і тепло. Інші типи кінетичної зброї пришвидшується з часом ракетним двигуном або за допомогою гравітації.

You get a shock wave, and the shock wave moves out.
Він спричиняє ударну хвилю, і ця хвиля вилітає назовні.

But his unexpected killing caused a shock wave nevertheless.
Попри це його неочікуване вбивство викликало ударну хвилю.

The impact shock wave would also have had severe effects on animals in the region.
Вплив ударної хвилі також мав серйозні наслідки для тварин у регіоні.

If 1-2, it is possible to know the direction of the shock wave.
Якщо 1-2, то можна дізнатися напрямок ударної хвилі.

Ohohondiya- such a big country that the shock wave from the explosion spread to the capital only past three and a half years.
Огогондія- така велика країна, що ударна хвиля від цього вибуху докотилася до столиці лише через три з половиною роки.

After compression of water molecules, scientists created a shock wave through the crystal structure with the help of a powerful laser.
Після стиснення молекул води вчені за допомогою потужного лазера створили усередині кристалічної структури ударні хвилі.