Приклади вживання Should have the right Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Children should have the right to screw up financially
У дітей має бути право здійснювати свої фінансові помилки,young person should have the right to study.".
An unsuccessful candidate should have the right to challenge the decision or at least the
On euthanasia:“The victim should have the right to end his life,
Про евтаназію:"Жертва повинна мати право припинити своє життя,All employees should have the right to remove themselves from imminent serious danger without seeking permission from the company.
Весь персонал повинен мати право уникнути неминучої серйозної небезпеки без отримання дозволу від організації.Half of Ukraine's population believes that a person should have the right to sell their land freely.
Половина населення України вважають, що людина повинна мати право на вільний продаж своєї землі.Третє правило: у дитини має бути право на помилку, а також можливість виправити її,Генеральний прокурор повинен мати право на неупереджений розгляд справи про звільнення,Every person should have the right and a real opportunity to reject those methods of influencing his organism which contradict his religious convictions.
Кожна людина повинна мати право й реальну можливість не приймати тих методів впливу на свій організм, які суперечать її релігійним переконанням.Everyone should have the right to share and access knowledge free of government censorship.
Кожен повинен мати право поширювати та отримувати інформацію, яка не залежить від цензури уряду.If a player is racially insulted, he should have the right to leave the field.”.
Якщо гравця ображають на грунті расизму, у нього має бути право покинути поле[1].Since the collector should have the right to work with the person with whom he is more comfortable, and not with the one who opened the proceedings first.
Оскільки стягувач повинен мати право працювати з тим, з ким йому зручніше, а не з тим, хто перший відкрив провадження.We believe that every country should have the right to exercise its legitimate
Ми вважаємо, що кожна країна повинна мати право реалізувати свої законніBut it all you must not forget that everyone should have the right to childhood.
Але при цьому ви не повинні забувати, що у кожного має бути право на дитинство.Ukraine should have the right to vote in all negotiations between the United States and Russia regarding the situation in the Donbas.
Україна повинна мати право голосу на будь-яких переговорах між США і Росією щодо припинення насильства на Донбасі.Every person should have the right and a real opportunity to reject those methods of influencing his organism which contradict his religious convictions.
Але кожен пацієнт повинен мати право та реальну можливість відмовитись від тих методів впливу на свій організм, які суперечать його переконанням, в тому числі, релігійним.56% are convinced that the landowner should have the right to sell it, 33% are of the opposite opinion.
56% певні, що власник землі повинен мати право її продати, 33% дотримуються протилежної думки.держава повинна мати право і можливість ввести професійне тимчасове управління на період націоналізації.Of Ukrainians believe that a person who owns land should have the right to sell it.
На сьогодні 50% українців вважають, що власник землі повинен мати право її продавати.
