Приклади вживання Shrouded Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An incredible number of legends and mysteries, which shrouded the ancient sanctuary,
Неймовірна кількість легенд і таємниць, якими оповите древнє святилище,Scientists from the University of West Virginia found that South Africa in the Paleozoic era were shrouded in glaciers.
Науковці з Університету Західної Вірджинії з'ясували, що Південна Африка в палеозойську еру була покрита льодовиками.the pain will be shrouded in nature.
то біль буде носити оперізуючий характер.The Smith& Wesson Bodyguard is a family of small J-frame revolvers with shrouded hammers manufactured by Smith& Wesson.
Smith& Wesson Bodyguard родина невеликих револьверів на рамці J з прихованими курками виробництва Smith& Wesson.although individual qualities may be shrouded and never had a chance to develop.
окремі якості можуть бути оповита і ніколи не було шансу розвинутися.moisture from the drying up of boxes and crates shrouded the top, bottom
від всихання коробки і ящики застеляють зверху, знизуyet it remains shrouded in a culture of silence.
like the sweet bird that sings its solitary notes, shrouded and unseen.".
солодкий птах, що співає свої поодинокі ноти, оповитий і невидимий».re-tooled, shrouded redesigned barrel, internal trigger lock As the"K-38 Combat Masterpiece",
перероблений ствол в кожусі, внутрішній замок спускового гачка Вперше під назвою"K-38 Combat Masterpiece",Shrouded in normal home or stair baluster natural
Jordan's idea for a"peace officer's dream"[2] sidearm was a heavy-barreled four-inch K-Frame .357 Magnum with a shrouded barrel like the big N-frame .357 and adjustable sights.
Джордан висловлювався за так звану зброю, як"мрія офіцера миру"[1] з важким чотиридюймовим стволом на рамці K. 357 Magnum зі стволом в кожусі як у великого револьвера на рамці N. 357 та регульованими прицілами.which in combination with stately houses, shrouded in a haze of romantic mood,
які в поєднанні з величними будинками, оповитими серпанком романтичного настрою,This film destroyed the long-standing stereotypes with which church servants were shrouded- here they are shown by real people,
Цей фільм зруйнував давні стереотипи, якими були оповиті церковні служителі- тут вони показані реальними людьми, кожен зі своїми страхамиthe most basic facts, intentions and attempted strategic signals of this crisis are still shrouded in mystery….
спроб стратегічних сигналів цієї кризи все ще окутують таємницю[…], має бути серйозним нагадуванням про те, що жодна країна не може легко контролювати кризу.However, for many centuries, this science was shrouded in mystery, as it was taught
Однак протягом багатьох століть ця наука була вкрита завісою таємниці, такToxic smog shrouded the Indian capital as air quality plummeted to hazardous levels Thursday after tens of thousands of people set off a multitude of firecrackers to celebrate the major Hindu festival of Diwali.
Токсичний смог у четвер огорнув столицю Індії, і чистота повітря впала до небезпечних рівнів після того, як десятки тисяч людей запустили безліч феєрверків на головному індійському фестивалі Дівалі, передає УНН з посиланням на AP.the United Kingdom's Brexiteers, whose haphazardness has left the UK's future shrouded in uncertainty.
One reason it is difficult to find a triplet of supermassive black holes is that they are likely to be shrouded in gas and dust,
Одна з причин, по якій важко знайти потрійну систему надмасивних чорних дір, полягає в тому, що вони, ймовірно, будуть оточені газом і пилом,it's probably for the best that the bot remains shrouded in mystery, anyway.
ймовірно, на краще, що бот залишається оповитий таємницею. у всякому разі.on every side the flame was shrouded, half-hidden by a thick, impenetrable column of grey-white smoke,
з усіх боків полум'я було оповите, напівприховано товстої непроникною колоною сіро-білого диму,
