SO EASILY - переклад на Українською

• так легко
• так просто
• так швидко
• настільки легко
• дуже легко
• з такою легкістю
• так запросто
• тому з легкістю
• відтак легко можна
• тому легко

Приклади вживання So easily Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recognize them so easily.
Розпізнати їх дуже просто.

It shares the simple truths we so easily forget.
Це- прості істини, про які ми, на жаль, легко забуваємо.

We may do so easily.
Ми можемо зробити це легко.

Is it something that can be achieved, so easily?
Чи можна цього домогтися, так дуже просто.

She couldn't believe she would been fooled so easily.
Вони зовсім не очікували, що їх так легко можуть обманювати.

I don't think they're so easily fooled.
Вони зовсім не очікували, що їх так легко можуть обманювати.

he took them so easily.
він справився з ними так легко.

Coolstar posted a video to prove that Sileo works so easily.
Coolstar опублікував відео на доказ того, настільки просто працює Sileo.

In fact, it's because electrons are so easily manipulated and moved around that electrical circuits are possible.
Зокрема, завдяки тому що електронами так просто маніпулювати і рухати, стали можливі електричні схеми.

But Brokk and Eitri couldn't be fooled so easily, and only agreed to participate if Loki put his own head on the line.
Однак Брокка і Ейтрі було не так просто ввести в оману, і вони зажадали від Локі поручитися своєю головою в обмін на їх участь.

But is the learning material may be so easily forgotten and how to avoid total“mental enfeeblement” related to the rest?
Але чи справді навчальний матеріал забувають так швидко, і як уникнути тотального«отупіння», пов'язаного з відпочинком?

This is the main danger of syphilis- the early stages of its flow so easily and painlessly, that not everyone will suspect at this disease.
У цьому головна небезпека сифілісу- його початкові стадії протікають настільки легко і безболісно, що не кожна людина запідозрить у себе цю хворобу.

For all crimes committed by them that so easily fall under the definition of genocide, ethnocide, linguocide.
За всі злочини, вчинені ними, які так просто підпадають під визначення геноциду, етноциду, лінгвоциду.

could not so easily spread.
не міг так швидко поширюватися.

The criminal information is so widespread and so easily assimilated that people easily develop a distorted view of this aspect of our world.
Кримінальна інформація настільки поширена і настільки легко засвоюється, що люди легко розвивають спотворене уявлення про цей аспект нашого світу.

Mafia bosses do not want to let him go so easily and try to force him to perform another very important task.
Боси мафії не хочуть так просто відпускати його і намагаються змусити виконати ще одне дуже важливе завдання.

Financial organisations are especially vulnerable to reputational risk because they can so easily become a vehicle for
Банки особливо вразливі до ризику репутації, оскільки вони можуть дуже легко стати знаряддям чи жертвою незаконної діяльності

IS was able to seize heavy US artillery in Mosul so easily, partly because of these sectarian tensions.
ІД була в змозі захопити важку артилерію США в Мосулі з такою легкістю частково саме через ці міжконфесійні напруженості.

Another decorative paper toy is made so easily that you can attract a child to make it.
Ще одна декоративна іграшка з паперу робиться настільки легко, що до її виготовлення можна залучити дитину.

Just yesterday you had no idea that you can walk so easily along the street without experiencing heaviness
Ще вчора Ви й поняття не мали, що можна так просто перейтись вулицею,