SOCIAL ACTIVIST - переклад на Українською

• громадський діяч
• громадського активіста
• громадська активістка
• громадська діячка
• соціальна активістка
• соціальному активісту
• соціальним діячем
• суспільного діяча
• громадський активіст
• громадського діяча
• громадським активістом

Приклади вживання Social activist Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anastasiia Boichuk- fundraising manager, social activist, PhD student at the Kyiv-Mohyla Academy;
Анастасія Бойчук- менеджерка з фандрейзингу, громадська активістка, аспірантка НаУКМА, досліджує фінансування культурної

YANG Xingfo, the well-known social activist, and patriotic democratic personage,
ЯН Xingfo, відомий громадський діяч і патріотичне демократичне персонаж,

Russia's illegal detention of Crimean filmmaker Oleg Sentsov and social activist Oleksander Kolchenko is a flagrant example of Russia's attack on the freedom of speech in Crimea.
Незаконне затримання Росією кримського режисера Олега Сенцова і громадського активіста Олександра Кольченка є очевидним прикладом того, як Росія бореться зі свободою слова в Криму.

Andy was a strong social activist and defender of individual human rights,” the statement read.
СНІДом Енді був активним соціальним діячем і захисником прав людини”,- йдеться в повідомленні.

Republicans also came to congratulate a friend of Studrespublika, a social activist Oleksiy Burbak,
Також республіканців приїхав привітати друг Студреспубліки, громадський діяч Олексій Бурбак,

We also propose to hold a competition for the partial financing of the restoration of one of the valuable buildings in the central part of the city"- said social activist Victoria Ryzhova.
Ми також пропонуємо провести конкурс на часткове фінансування відновлення одного із цінних будинків у центральній частині міста»- розповіла громадська активістка Вікторія Рижова.

painter of the social activist Volodymyr Dmitrievich Ermakov.
живописця громадського активіста Володимира Дмитровича Єрмакова.

A survivor of both cancer and AIDS, Andy was a strong social activist and defender of individual human rights," announced an official statement on his death.
Живучи з раком і СНІДом Енді був активним соціальним діячем і захисником прав людини”,- йдеться в повідомленні.

Nathan Michael Gelber(1891- 1966): Jewish historian and social activist, researcher of the history of the Jews in Galicia.
Натан Міхаель Ґельбер(1891- 1966)- єврейський історик і громадський діяч, дослідник історії євреїв Галичини.

overcoming polarization in Ukraine& rdquo;, social activist Kharkiv fund local democracy.
подолання поляризації в Україні”, громадська активістка Харківського фонду місцевої демократії.

Those visiting Markowa can get to know, among others, the history of Józef Ulma- a distinctive citizen and social activist who was the first to introduce innovative methods of horticulture and gardening.
У Марковій можна ознайомитися з біографією Юзефа Ульма- видатного громадянина, суспільного діяча, котрий першим впроваджував інноваційні методи садівництва й городництва.

enquired about the health condition of social activist Oleg Mikhailik.
поцікавився станом здоров'я громадського активіста Олега Михайлика.

On Monday he called the chief physician of the city clinical hospital of Odessa to inquire about the health of social activist Oleg Mikhailik,” added the AP.
Тому ще в понеділок він зателефонував головному лікарю міської клінічної лікарні Одеси, щоб поцікавитися станом здоров'я громадського активіста Олега Михайлика",- зауважили в АП.

doctor and social activist who refused to save his own life three times.
лікар і громадський діяч, який відмовився врятувати своє життя тричі заради дітей.

Clearly, it's a David v Goliath battle,” the 35-year-old social activist admits of his unlikely quest to become Brazil's youngest ever president.
Очевидно, що це Давид Голіафа бою" 35-річний громадський активіст визнає, що його навряд чи пошуки, щоб стати самим молодим в історії президентом Бразилії.

The author of the petition, the local lawyer and social activist Nikolay Gunko is sure that with such a ban,
Автор петиції, місцевий юрист і громадський активіст Микола Гунько впевнений, що такою забороною місцеві депутати,

writer, and social activist- S. An- ski.
письменника і громадського діяча С. Ан-ського.

Mediakonsultant, social activist, co-founder of the initiative«Crimea SOS»
Медіа-консультант, громадський активіст, співзасновник ініціативи«Крим SOS»,

brother of the famous geographer, social activist Stepan Rudnytskyy.
брат відомого географа, громадського діяча Степана Рудницького.

Now we're going to do what could be done for more than 50 days to maintain order in the city," said social activist Nazar Seniv.
Тепер ми займатимемося тим, що могли б робити вже понад 50 днів- забезпечуватимемо порядок у місті»,- розповів громадський активіст Назар Сенів.