Приклади вживання Socially acceptable Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Children with RAD may hide their anger in socially acceptable actions, like giving a high five that hurts
Діти з РАД можуть приховувати свій гнів у соціально прийнятних діях, як, наприклад, давати високу п'ятірку,Children with reactive attachment disorder may hide their anger in socially acceptable actions, like giving a high five that hurts
Діти з РАД можуть приховувати свій гнів у соціально прийнятних діях, як, наприклад, давати високу п'ятірку,Food dependencies are the most socially acceptable forms of addictions,
Харчові залежності є найбільш соціально прийнятними формами пристрастей,it does show that it is socially acceptable.
Kids with RAD may hide their anger in socially acceptable actions, like giving a high five that hurts
Діти з РАД можуть приховувати свій гнів у соціально прийнятних діях, як, наприклад, давати високу п'ятірку,Ultimately, the problem is that“socially acceptable behavior” will be defined by the Chinese government,
Зрештою, проблема полягає в тому, що“соціально прийнятна поведінка” визначатиметься китайським урядом, а не демократичним процесомThese thoughts are not“socially acceptable” so few people want to admit what's really going on in their heads.
Ці думки не можна назвати“соціально прийнятними”, тому мало хто захоче змиритися з тим, що насправді відбувається у нього в голові.wrong, and socially acceptable to bring families and communities together.
неправильним і соціально прийнятним, вони об'єднують сім'ї і спільноти.These thoughts are not“socially acceptable” so nobody admits what's really going on in their heads.
Ці думки не можна назвати“соціально прийнятними”, тому мало хто захоче змиритися з тим, що насправді відбувається у нього в голові.but only in socially acceptable ways.".
підтримує заколот, але лише в соціально прийнятних способах".People obey the orders of a superior partially because it is socially acceptable behavior to do so.
Люди підкоряються наказам керівника частково тому, що це визначається як соціально прийнятна поведінка.This approach often seeks to develop constructive, socially acceptable behaviors to replace the aberrant behaviors.
Часто фахівці використовують оперантні методи для розробки конструктивних, соціально прийнятних форм поведінки, що замінить поведінку аберантну.Palmieri responds that Catholicism"is the most socially acceptable politically conservative religion.
Я припускаю, вони думають,[Католицизм] це найбільш соціально прийнятна політично консервативна релігія.not able to cope with anxiety and tension socially acceptable ways.
не здатні справлятися з тривогою і напругою соціально прийнятними шляхами.standards of behavior, socially acceptable for men and women.
стандартів поведінки, соціально прийнятних для чоловіків і жінок.I imagine they think it is the most socially acceptable politically conservative religion.
Я припускаю, вони думають,[Католицизм] це найбільш соціально прийнятна політично консервативна релігія.What's more, repression against dissidents and even murder have become socially acceptable.
Мало того, репресії щодо інакодумців, ба навіть їх убивства, стали соціально прийнятними.In many cases, practitioners use operant techniques to develop constructive, socially acceptable behaviors to replace aberrant behaviors.
Часто фахівці використовують оперантні методи для розробки конструктивних, соціально прийнятних форм поведінки, що замінить поведінку аберантну.Waste is one issue; the World Bank said Morocco disposes of just 10 percent of waste in an“environmentally and socially acceptable manner.”.
Всесвітній банк заявив, що Марокко має всього лише 10%«екологічно і соціально прийнятних» відходів.And the World Bank has reported that less than 10 percent of collected waste is disposed of in an“environmentally and socially acceptable manner.”.
Всесвітній банк заявив, що Марокко має всього лише 10%«екологічно і соціально прийнятних» відходів.
