SPLINTER - переклад на Українською

• осколок
• скалка
• сплінтера
• щепи
• відкололася
• сплінтер

Приклади вживання Splinter Англійська мовою та їх переклад на Українською

have a real ninja training with Master Splinter.
мають навчання в режимі реального ніндзя з майстром Сплінтера.

the illuminated sector of the Moon decreases until there remains only a splinter- the old Moon.
освітлений сектор Місяця зменшується, доки не залишиться тільки осколок- старий Місяць.

It is also used as wire mesh fabrics for light reinforcement in splinter proof glass
Він також використовується в якості дротяної сітки тканини для легкої арматури в відкололася стійкого скла

Splinter usage: for heating boiler combustion
Використання щепи: для спалювання в обігрівальних котлах

sálka 1."a splinter", 2."fish bone".
sálka 1."скалка", 2."рибна кістка".

Supplied with a three knife chipper disk. It allows to hog wood into splinter of smaller fraction.
Укомплектовується трьох ножовим рубальним диском, це дає можливість подрібнювати деревину на дрібнішу фракцію щепи.

the Turtles and Splinter fought back and defeated the Cyber
черепахи і Сплінтер перемагають і знищують Кібера за допомогою декомпілятора,

The remaining Turtles and Splinter are forced to continue the fight,
Інші черепахи і Сплінтер змушені боротися проти Футів,

To do this, you need to take a wooden lath, sand it in order not to accidentally drive a splinter, you can cover it with a primer for wood.
Для цього потрібно взяти дерев'яну рейку, ошкурить, щоб випадково не загнати скалку, можна покрити зверху ґрунтовкою для дерева.

not a splinter.
від нього немає ні смолу не скалок.

First remove the beam from your own eye, then you will see clearly how to remove the splinter from your brother's eye.
Вийми спершу колоду з власного ока, тоді побачиш, як вийняти скалку з ока брата твого.

Only one of them was a splinter medical tubes,
Лише один із них виявився уламком медичної пробірки,

Splinter of necessary fraction is sown through sieve openings and strewn, and splinter of larger fraction is back to the chipper where it is hogged again.
Щепа необхідної фракції просіюється крізь отвори сита і висипається, а щепа більшої фракції повертається в рубальну машину де знову подрібнюється.

Since the splinter burned quickly enough(in just a few minutes),
Оскільки скіпа згоряла досить швидко(всього за кілька хвилин),

Why do you see the splinter in your brother's eye,
Чого в оці брата свого ти заскалку бачиш, колоди ж у

was killed during the attacks by a bomb splinter.
загинув під час бомбардування від осколка.

Conspiracy of One, and Splinter.
ремікси на пісні з альбомів Smash, Ixnay on the Hombre, Americana, Conspiracy of One та Splinter.

it is necessary to thrust a knife or splinter- if dry, so ready.
перевірити готовність, треба встромити ніж або лучину- якщо суха, значить готово.

does not decay, corrode, splinter and, most importantly,
не піддається корозії і руйнуванню, не розшаровується і, що дуже важливо,

Daggett is threatened by the government into becoming Muscular Beaver once more in order to fight a hundred-foot-tall rampaging splinter.
Дєггета під загрозою уряду в черговий раз перетворюється в Могутнього Бобра заради боротьби з стофунтовая скалкою.