SPOILT - переклад на Українською

• зіпсована
• розпещені
• зіпсовано
• зіпсовані

Приклади вживання Spoilt Англійська мовою та їх переклад на Українською

(I'm already spoilt with European standards,
(Це я вже таки розбалуваний європейськими стандартами,

she is a spoilt daughter of the rich parents,
вона буде розбалуваною дочкою заможних батьків,

he was spoilt, selfish and unkind.
він був розбещений, себелюбний і неприязний.

Engels we were thoroughly spoilt by literature; its irony and humour.
до Енгельса ми прийшли вже дуже розбещеними літературою, її сарказмом, її гумором.

The spoilt Princess Morbucks has challenged you to an after-school duel,
Зіпсована принцеса Morbucks вам виклик на дуель після школи, і у неї є

When you leave the office, you will be utterly spoilt by Portland's nightlife- the Guardian recently named the city's music scene as one of the"most vibrant" in the United States.
Коли ви виходите з офісу, вас буде дуже зіпсовано нічним життям Портленда- Guardian нещодавно назвав музичну сцену міста однією з"найжвавіших" у Сполучених Штатах.

The spoilt Princess Morbucks has challenged you to an after-school duel,
Зіпсована принцеса Morbucks вам виклик на дуель після школи, і у неї є

from the threat of living on a planet irredeemably spoilt by human activities,
від загрози мешкання на планеті, яка буде безнадійно зіпсована діяльністю людини

quality of cargo transported in containers, can be partially spoilt or is completely damaged.
якість перевезеного в контейнерах вантажу може бути частково зіпсовано або повністю пошкоджено.

from the danger of living on a planet irredeemably spoilt by human activities,
від загрози мешкання на планеті, яка буде безнадійно зіпсована діяльністю людини

stating that where it"is at variance with natural law it will not be a law, but spoilt law"(ST, I- II q. 95 a. 2).
над створеним людиною правом, заявивши, що там, де воно"знаходиться в протиріччі із законами природи, там не право, але зіпсоване право"([[ CITEREF|]]).

A wonderful book that follows a relationship over 20 years, spoilt only by people telling you how wonderful it is,
Прекрасний опис відносин, які тривають протягом двадцяти років: усе псують лише захоплені відгуки тих, хто намагається неодмінно переказати вам сюжет,

were doing their homework, and this idleness spoilt his character even more.
ця неробство ще більше псувало його вдачу.

with almost 60% of crops spoilt, damaged or wasted during post-harvest operations,
майже на 60% сільськогосподарських культур зіпсована, пошкоджена або витрачена під час після врожаю операцій,

from the threat of living on a planet irredeemably spoilt by human activities,
від загрози проживання на планеті, яка буде безнадійно зіпсована діяльністю людини

blackjack are much more are casino players absolutely spoilt for choice.
рулетка і блекджкі набагато більше гравців казино абсолютно зіпсовані для вибору.

from the threat of living on a planet irredeemably spoilt by human activities,
від загрози проживання на планеті, яка буде безнадійно зіпсована діяльністю людини

they are not at all spoiled by tourists.
і вони зовсім не розпещені туристами.

(Marred is a Yorkshire word and means spoiled and pettish.).
(Затьмарений це слово Йоркшир і засобів розпещені і вразливий.).

Spoiled all obsequious assistants.
Зіпсували все догідливі помічники.