STASIS - переклад на Українською

• стаз
• застій
• стазисі
• застою
• стазу
• стазис

Приклади вживання Stasis Англійська мовою та їх переклад на Українською

More serious- flat feet, stasis of lymph, varicose veins
Серйозніші- плоскостопість, застій лімфи, варикозне розширення вен

So it's decided that Leo will be frozen in stasis only to be returned if they succeed in defeating this great evil.
Тому вирішили, що Лео буде заморожений у стазисі, і повернеться лише в разі перемоги над цим великим злом.

Besides, accumulation of parasites in the bile duct provokes bile stasis, than create a favorable environment for the emergence of secondary biliary tract infection.
Окрім цього, скупчення паразитів в жовчному протоці провокує застій жовчі, чим створюється сприятливе середовище для виникнення вторинної інфекції жовчовивідних шляхів.

If you do not continue to feed, you will get further milk stasis and your infection could become worsened.
Якщо ви не продовжуєте годувати, ви отримаєте подальший стаз молока, і ваша інфекція може погіршитися.

They are metabolically active but in stasis, with less energy than we thought possible of supporting life," Lloyd told The Guardian.
Вони метаболічно активні, але перебувають у стазисі(стані стабільності- ред.), з меншою кількістю енергії для підтримки життя, ніж ми могли припустити",- пояснює Карен Ллойд.

Usually, lymphostasis(stasis and withdrawal problemslymphatic fluid)
Зазвичай лімфостаз(застій і проблеми виведеннялімфатичної рідини)

associated with stagnation of blood(venous stasis).
пов'язані з застоєм крові(венозний стаз).

Besides, lactulose stimulates intestinal motility preventing stasis of ballast and toxic substances in the colon.
Крім того, лактулоза стимулює перистальтику кишечника, запобігаючи застою баластних і токсичних речовин у товстій кишці.

Treatment of postpartum uterine blood stasis abdominal pain,
Лікування післяпологової матка застій крові болю в животі,

timpani and gastrointestinal stasis with the help of proven folk methods.
тимпанію і шлунково-кишковий стаз за допомогою перевірених народних методів.

When timpani or gastrointestinal stasis occurs, the rabbit's abdomen swells up strongly,
При виникненні тимпании або шлунково-кишкового стазу живіт кролика сильно роздувається,

since hot water promotes blood stasis and dilates the blood vessels.
гаряча вода сприяє застою крові і розширює судини.

helps to eliminate blood stasis in the anus, makes better blood flow in the veins.
допомагає ліквідувати застій крові в області ануса, робить краще кровотік у венах.

which is called tympania or gastrointestinal stasis.
яке носить назву тимпании або шлунково-кишкового стазу.

Clark's cousin whose spaceship had been trapped in stasis until the events of the season 6 finale.
двоюрідну сестру Кларка, чий космічний корабель потрапив у стазис до подій кінця шостого сезону.

creating blood stasis in a certain area.
що створює застій крові у певній ділянці.

Blood stasis causes the most severe complications up to tissue necrosis
Застій крові викликає найважчі ускладнення аж до некрозів тканин

The initial processes responsible for this stasis are not amenable to the methods of scientific testing, because they were unobservable events.
Початкові процеси, відповідальні за цей застій, не піддаються методам наукового тестування, оскільки вони були неспостережуваними подіями.

The drying of the ciliated epithelium leads to disruption of the ciliary apparatus, and, consequently, to stasis of the nasal secretion.
Пересихання миготливого епітелію веде до порушення роботи миготливого апарату, а, отже, до застою носового секрету.

The following years marked a period of infighting and strategic stasis that successive reorganisations did nothing to alleviate.
Наступні роки ознаменувались періодом внутрішніх конфліктів та стратегічного застою, який наступні реорганізації не змогли усунути.