STRATIFICATION - переклад на Українською

• розшарування
• стратифікація
• стратифікації
• нашарування
• стратифікацію
• стратифікацією

Приклади вживання Stratification Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the social sciences, a larger society often evinces stratification and/or dominance patterns in subgroups.
У соціальних науках більш широкий загал часто демонструє стратифікацію або моделі домінування в підгрупах.

Patient stratification aims at grouping patients into disease sub-groups,
Стратифікація пацієнтів спрямована на поділ пацієнтів на підгрупи за хворобами,

social stratification and mobility, and the history of economics.
соціальну стратифікацію і мобільність, історію економіки.

Women must begin to recognize how social stratification enables sexism,
Жінки мають починати усвідомлювати те, як соціальна стратифікація створює умови для сексизму,

Snow retention, sprinkling, stratification of seeds, garter of climbing
Снігозатримання, дощування, стратифікація насіння, підв'язка плетистих

risk stratification.
тривалість ішемії, стратифікація ризику.

social stratification, religious and philosophic traditions,
соціальна стратифікація, релігійні та філософські традиції,

a society based on race and class stratification.
заснованого на расовому та класовому розшаруванні.

The OPPOSITION BLOC opposes any stratification of the Ukrainian society,
ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК виступає проти будь-якої стратифікації українського суспільства,

antibacterial(to prevent stratification of secondary infection),
антибактеріальними(для попередження нашарування вторинної інфекції),

Calculation of wind speed in the 300-meter lower layer of the atmosphere based on the meteorological observations taking account of temperature stratification and surface roughness.
Розрахунок швидкості вітру в нижньому 300-метровому шарі атмосфери за даними метеорологічних спостережень з урахуванням температурної стратификації і шорсткості поверхні.

Self-identification of the individual is in the process of socialization of the individual within certain institutional, stratification and value-regulatory systems.
Соціальна ідентичність формується в процесі соціалізації індивіда в рамках певних інституційних, стратифікаційних та ціннісно-нормативних систем.

The speakers will present a lecture material that will provide information on the protocol of work in the stratification method with preliminary planning of work,
Спікери продемонструють лекційний матеріал, який надасть інформації про протокольність роботи в методі стратифікації із попереднім плануванням роботи,

Internal stratification of Muslim communities by age
Внутрішнє розшарування мусульманських громад за віковими

After stratification by Age and accounting of natural hazards,
Після стратифікації за віком і обліку природних чинників риски,

incomplete ideological stratification, pursuits of an"individual" way exist,
незакінченого ідеологічного розшарування, пошуки власного шляху існують ще,

Ten works is a kind of diary observing oneself and others in dialogue, stratification of different sentiments,
Десять робіт- своєрідний щоденник спостереження себе та інших в діалозі, нашарування різних настроїв,

After the stratification, hazelnuts can be planted:
Після проведеної стратифікації фундук можна висаджувати:

German colonization of the cities led to the combination of ethnic and social stratification- the German-Jewish city
Німецька колонізація міст призвела до поєднання процесів етнічного та соціального розшарування- німецько-єврейське місто

These features should be taken into account during post-operative risk stratification, e. valuation of the feasibility
виникнення післяопераційної ФП та її рецидивів потрібно враховувати при здійсненні стратифікації ризику, оцінці доцільності