Приклади вживання Struggle for peace Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On Monday memorial services and refined ceremonies are held reminding of King's life which was dedicated to the struggle for peace.
У понеділок проходять меморіальні служби та вишукані церемонії, що нагадують про життя Кінга, присвяченій боротьбі за мир.No,'' the answer comes,''but there will be such a struggle for peace that no stone will be left standing.''.
He expressed hope that through the exhibition as many concerned people will support Ukraine in its struggle for peace and for a bright future for a happy childhood.
Він висловив надію, що через виставку якомога більше небайдужих людей підтримають Україну в її боротьбі за мир, At first it was the idea of pacifists- to celebrate this day as the day of the unity of mothers in the struggle for peace.
Спочатку це була ідея пацифістів- відзначати цей день як день єдності матерів у боротьбі за мир.Anti-fascism was also identified with the struggle for peace, in a continent where the wounds from the First World War were still open,
Антифашизм ідентифікувався також із боротьбою за мир на континенті, де рани Першої світової війни ще не загоїлисяhe wanted to overcome national egoism and to contribute to the struggle for peace and international understanding.
він хотів подолати національний егоїзм і зробити внесок у боротьбу за мир і міжнародне взаєморозуміння.But nowhere was this“struggle for peace” as influential as in France,
Проте ніде«боротьба за мир» не була такою руйнівною, як у Франції,then I see no difference between the activities of our“ambassadors” in Minsk and Putin's“struggle for peace.”.
то я не бачу різниці між діяльністю наших«посланців» в Мінську і путінської«боротьбою за мир».The life of the workers in Pakistan and their struggle for peace and democracy is treated in the poems Impressions of Pakistan(1950),
Життя трудящих Пакистану, їх боротьбі за мир і демократію присвячені вірші«Пакистанські враження»(1950), поеми«Зафар і Захра»(1951),«Правдолюби»(1954),Their struggles for peace.
Їхній боротьбі за мир.In the situation of the Cold War, of our special concern were joint efforts in overcoming the confrontation between East and West and struggling for peace and justice in international relations.
Предметами нашої особливої турботи в умовах холодної війни були спільні зусилля на подолання конфронтації між Заходом і Сходом, боротьба за мир і справедливість у міжнародних відносинах.The Democratic People's Republic of Korea grants the right of asylum to foreign nationals persecuted for struggling for peace and democracy, national independence
Конституція КНДР гарантує право притулку іноземним громадянам, які борються за мир, демократію, національну незалежність і соціалізм, The Democratic People's Republic of Korea shall grant the right of asylum to foreign nationals persecuted for struggling for peace and democracy, national independence
Конституція КНДР гарантує право притулку іноземним громадянам, які борються за мир, демократію, національну незалежність і соціалізм, To struggle for peace and justice;
Боротьба за мир і рівноправність;Satire in the Struggle for Peace.
Сатира борьбе за мир.Friends involved in the struggle for peace and justice.
What you need to know about the struggle for peace in Kashmir(video).
We as a region of democracy advocates must come together in solidarity in the struggle for peace and democracy.
Демократичні, антивоєнні сили повинні об'єднатися в боротьбі за мир і безпеку.Even during the darkest times, the Ukrainian people have continued with dignity the struggle for peace, freedom, and democracy.
Навіть під час найтемніших часів український народ гідно продовжував боротьбу за мир, свободу й демократію.Ann Linde's struggle for peace and justice has always had a focus on international law and human rights principles.
Боротьба Енн Лінди за мир і справедливість завжди була зосередитися на міжнародному праві і принципи прав людини.
