SUMMER SESSION - переклад на Українською

In 1977, Hanks was recruited to take part in the summer session of the Great Lakes Shakespeare Festival in Lakewood Ohio.

У 1977 році його запросили для участі в літній сесії Шекспірівського фестивалю в Лейквуд Огайо.

which allows participation in the work of the summer session.

яка дозволяє заявитися на літню сесію.

Students study at Salzburg College for a semester, a summer session or a full academic program.

Студенти навчаються в Salzburg College на семестр, літню сесію або повну академічну програму.

Lasting just 7 weeks, the Summer Session gives students a focused academic program and the opportunity to experience and explore the best of European culture and travel.-.

Протягом всього 7 тижнів Літня сесія дає студентам цілеспрямовані навчальні програми та можливість ознайомитися з кращими європейської культури та подорожей.-.

Lasting just 7 weeks, the Summer Session gives students a focused academic programme and the opportunity to experience and explore the best of European culture and travel.

Протягом всього 7 тижнів Літня сесія дає студентам цілеспрямовані навчальні програми та можливість ознайомитися з кращими європейської культури та подорожей.-.

The report is due to be debated by parliamentarians from all 47 Council of Europe member states on Thursday 24 June during PACE's summer session in Strasbourg.

Цей звіт парламентарі з усіх 47 країн Ради Європи розглядатимуть 24 червня під час літньої сесії ПАРЄ в Страсбурзі.

This 45-credit degree program can be completed within two semesters and a summer session on a full-time basis, or in two years on a part-time basis

Кредитна програма міжнародного бізнесу Ступінь МВА може бути завершена протягом двох семестрів та літньої сесії на постійній основі,

10-week summer session that provides you a thorough grounding in foundational business disciplines of accounting,

10-тижневого літньої сесії, що дає вам грунтовну в основоположних бізнес-дисциплін бухгалтерського обліку,

The 45-credit International Business MBA degree program can be completed within two semesters and a summer session on a full-time basis,

Кредитний Міжнародний бізнес MBA ступеня програма може бути завершена протягом двох семестрів і літній сесії на постійній основі,

The 45-credit International Business MBA degree program can be completed within three semesters and a summer session on a full-time basis,

Кредитна програма міжнародного бізнесу Ступінь МВА може бути завершена протягом двох семестрів та літньої сесії на постійній основі,

will begin its summer session in Strasbourg and it is expected to vote on a report that could welcome Russia back to the chamber after a three-year hiatus.

розпочне свою літню сесію в Страсбурзі і, як очікується, буде голосувати щодо доповіді, що може повернути Росію до сесійної зали ПАРЄ після трьох років перерви.

The head of the Committee on international Affairs Leonid Slutsky has expressed confidence that at the summer session of the OSCE parliamentary Assembly the Russian delegates will deliver a call to condemn the detention of journalists, RIA Novosti Ukraine.

Голова комітету з міжнародних справ Леонід Слуцький висловив упевненість, що на літній сесії Парламентської асамблеї ОБСЄ російські делегати виступлять із закликом засудити затримання журналістів РІА Новости-Україна.

The 45-credit International Business MBA degree program can be completed within two semesters and a summer session on a full-time basis,

Кредитна програма міжнародного бізнесу Ступінь МВА може бути завершена протягом двох семестрів та літньої сесії на постійній основі,

Already two summer session were held(2012, 2013), where during two weeks the

Уже відбулися дві літні сесії(2012, 2013 рр.), на яких студенти протягом двох тижнів набули теоретичних знань,

will begin its summer session in Strasbourg and it is expected to vote on a report that could welcome Russia back to the chamber after a three-year hiatus.

розпочинає свою літню сесію в Страсбурзі і, як очікується, голосуватиме стосовно доповіді, що може повернути Росію до сесійної зали ПАРЄ після трьох років перерви.

expressed hope for possibility to find a way out of this situation even before the summer session of the PACE on June 24-28.

висловив надію, що знайти вихід з ситуації вдасться ще до літньої сесії ПАРЄ 24-28 червня.

This 45-credit degree program can be completed within two semesters and a summer session on a full-time basis, or in two years

Кредитний Міжнародний бізнес MBA ступеня програма може бути завершена протягом двох семестрів і літній сесії на постійній основі,

Already two summer session were held(2012, 2013), where during two weeks the

Відбулися дві літні сесії(2012, 2013), на яких студенти нашого університету протягом двох тижнів отримали теоретичні знання,

although students can complete the program in less time by taking summer session and/or winter intersession courses and by seeking credit for certain business courses taken as an undergraduate.

програму в більш короткі терміни, приймаючи літньої сесії і/ або зимові міжсесійний курси і шукають кредит для певнихбізнес-курсів, прийнятих в якості студентів.

the State Duma of Russia formed a delegation on June 19 for possible participation in the summer session of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe(PACE), reports TASS news agency.

Державна дума РФ у середу, 19 червня, сформували делегацію для можливої участі в літній сесії Парламентської асамблеї Ради Європи(ПАРЄ), повідомляє ТАСС.