Приклади вживання Surrogates Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Surrogates of ethanol are distinguished by the unpleasant smell,
Сурогати етилового спирту відрізняє неприємний запах,After the uprising surrogates were all over the Persians overthrew all the Greek cities of Asia Minor.
Після початку повстання ставленики персів були повсюдно повалені у всіх грецьких містах Малої Азії.There was a preconceived idea that surrogates wanted the right to change their mind after they have had the child
Існує упереджена думка, що сурогати хотів право змінити свою думку після того у них була дитина,On the 30th week of pregnancy we move non-Kievan surrogates to Kiev, closer to the Maternity Hospital Adonis Plus,
Після 30-го тижня вагітності ми допомагаємо іногороднім сурогатної матері переїхати до Києва, ближче до клініки АДОНІС,and"surrogates" contribute to the stagnation of the liquid;
а«сурогати» сприяють застою рідини;Our managers also visit surrogates in their own places of living with sudden inspections.
Наші менеджери також відвідують сурогатну матір за місцем її проживання для того, щоб переконатися в дотриманні належного режиму і способу життя.Jesus doesn't offer surrogates, but true life,
Ісус пропонує нам не сурогати, а справжні життя,According to Ukrainian law, surrogates do not have rights to the child who was born?
and"surrogates" contribute to the stagnation of the liquid;
а«сурогати» сприяють застою рідини;Surrogates are taken to the Maternity Hospital Adonis Plus for delivery with our help and under our supervision
За нашою допомогою і під нашим наглядом сурогатні матері доставляються в пологовий будинок Адоніс Плюс для пологів,Surrogates of cocoa butter have a low iodine number, which indicates a low content of unsaturated fatty acids, and therefore surrogates are not subject to oxidative processes.
Сурогати масла какао мають низьке йодне число, що свідчить про невеликому вмісті ненасичених жирних кислот, а тому сурогати не схильні до окислювальним процесам.By this reason potential surrogates undergo full medical screening as well as psychological diagnostics to confirm their fitness for participation in surrogacy program.
Тому потенційні Сурогатні матері проходять повне медичної обстеження, а також психологічну діагностику, щоб підтвердити з відповідність вимогам для участі в програмі Information about surrogates is provided in the form of a profile with a photo
Інформація про Сурогатною матері надається у вигляді профілю з фотографією,On the 30th week of pregnancy we move non-Kievan surrogates to Kiev, closer to the Maternity Ward 5,
Після 30-го тижня вагітності ми допомагаємо іногороднім сурогатної матері переїхати до Києва, ближче до клініки АДОНІС,Usual surrogates' remuneration in Ukraine is about 15,000 US dollars paid after delivery,
Зазвичай, сурогатні винагороди в Україні складають близько 15 тисяч доларів США після сплати,may think we were crazy, but as I researched I found other grandmothers who had been surrogates.
коли щільніше зайнялася питанням, то знайшла інформацію про інших бабусь, які стали сурогатними мамами».But the truth is that mixing of different drinks especially surrogates is life-threatening procedure.
Правда полягає в тому, що змішувати різні алкогольні напої між собою, особливо сурогатного походження, небезпечно для життя.robotic surrogates or human clones.
роботів-суррогатів чи клонів людини.NOTE: Add the surrogates and matrix spiking compounds to the sample aliquot prior to mixing the sample with the sodium sulfate drying agent.
ПРИМІТКА. До змішування зразка сушильним агентом сульфату натрію додайте суррогатні та матричні комбіновані агенти до аліквотного зразка.substandard substitutes and surrogates, which, however, inspired
неякісних замінників і сурогатів, які, втім, надихали і щиро захоплювали,
