Приклади вживання Suspensions Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
sometimes with metal suspensions.
cushions, suspensions and aerosol.
This technique protects all moving parts and suspensions of the gate.
Suspensions not having a parallelogram movement will allow axle pinion shaft to oscillate in an arc,
Суспензії не маючи рух паралелограм дозволить вісь шестерні вала коливатися в дузі, тим самим постійноThen large and solid suspensions appeared, with several cameras, optics 20, 30 times.
Потім з'явилися більші і солідніші підвіси, з кількома камерами, оптикою в 20, 30 крат.Thus, they attract the suspensions of a negative charge,
Таким чином, вони притягують суспензії негативного заряду,Note: the first and last suspensions are recommended to be fixed from the walls at a distance of 30 centimeters, and the remaining 60 centimeters from the adjacent ones.
На замітку: перші і останні підвіси рекомендується від стін фіксувати на проміжку 30 сантиметрів, а що залишилися 60 сантиметрів- від поруч розташованих.This week also saw Chinese authorities hint at possible full-on suspensions of ICOs if ongoing research finds them to present“large risk” by design.
На цьому тижні китайська влада також натякнула на можливе призупинення діяльності ICO, якщо поточні дослідження виявлять їх представляючими«великий ризик».The sample suspensions were sonicated using a Hielscher's UP50H ultrasonic cell disruptor,
Зразки суспензії були соковані за допомогою UP50H Hielscher ультразвукової клітинної порушують, а потім центрифугуванням заTemporary suspensions under this Article shall be limited to what is necessary to protect the financial interests of the Party concerned.
Тимчасові призупинення відповідно до цієї статті будуть обмежені до того часу, який буде необхідний для захисту фінансових інтересів заінтересованої Сторони.Produce drugs in the form of tablets or suspensions to the owner of the dog was able to choose the most convenient option for your pet.
Випускають препарати у вигляді таблеток або суспензії, щоб господар собаки зміг підібрати максимально зручний варіант для свого вихованця.Further suspensions are mounted(they are able to withstand up to 40 kg), this is paid attention to when their number is calculated.
Далі монтуються підвіси(вони здатні витримувати до 40 кг), на це звертають увагу, коли розраховують їх кількість.although no injuries or suspensions he had.
Any such restrictions, suspensions and terminations will be enforced immediately,
Будь-які такі обмеження, призупинення і припинення будуть введені в дію негайно,After sonication, the suspensions were centrifuged for 15min
Після обробки ультразвуком суспензії центрифугували протягом 15 хвUsing lowerable from a ceiling profile suspensions, combined ceiling
Використовуючи опускаються від стельового профілю підвіси, з'єднують стельовий елементChildren antipyretics appointed as syrups and suspensions, as well as in the form of suppositories(candles).
Дітям жарознижуючі засоби призначаються у вигляді сиропів і суспензій, а також у формі супозиторіїв(свічки).In hand luggage it is allowed to carry liquids, suspensions, creams, paste capacity of not more than 100 ml(grams) in one vial(tube).
В ручній поклажі дозволяється провозити рідини, суспензії, креми, пасти ємністю не більше 100 мл(грамів) в одному флаконі(тюбику).Temporary suspensions under this Article shall be limited to the minimum necessary to protect the financial interests of the Party concerned.
Тимчасові призупинення відповідно до цієї статті будуть обмежені до того часу, який буде необхідний для захисту фінансових інтересів заінтересованої Сторони.offering the most fashionable suspensions using a variety of ornamental solutions.
пропонуючи найбільш модні підвіси з використанням самих різних декоративних рішень.
