TAKES PLACE IN SEVERAL STAGES - переклад на Українською

• проходить в кілька етапів
• відбувається в кілька етапів
• проходить у кілька стадій

Приклади вживання Takes place in several stages Англійська мовою та їх переклад на Українською

With the help of an oil heater this takes place in several stages.
За допомогою масляного обігрівача це відбувається в декілька ступенів.

Thus, the specialization of stem cells takes place in several stages.
Таким чином, спеціалізація стовбурових клітин проходить у кілька етапів.

Thorough cleaning of raw materials takes place in several stages, which guarantees high quality, efficiency and.
Ретельне очищення вихідних матеріалів проходить в кілька етапів, що гарантує високу якість, ефективність і безпеку одержуваної продукції;

In such devices, charging takes place in several stages with different amperage,
В таких пристроях зарядка проходить в кілька етапів з різною силою струму,

Website development, regardless of focus and scale, takes place in several stages, each of which is of great importance for the final result.
Розробка сайту, незалежно від спрямованості і масштабу, відбувається в кілька етапів, кожен з яких має велике значення для кінцевого результату.

the charging process takes place in several stages, which allows you to charge the car battery with high quality.
процес заряду проходить в кілька етапів, що дозволяє якісно зарядити автомобільний акумулятор.

The selection takes place in several stages, and participation is a kind of entrance to the elite of world brands.
Відбір проходить в кілька етапів, а участь- це свого роду вхід в еліту світових брендів.

The periodontitis treatment in Kiev takes place in several stages, depending on the complexity of the treatment.
Лікування пародонтиту в Києві проходить в кілька етапів, що залежать від складності лікування.

A complete diagnosis of urethritis to determine the clinical picture of the disease takes place in several stages.
Повна діагностика уретриту для визначення клінічної картини захворювання проходить в кілька етапів.

Creating animation studio in the advertising agency"Insight" takes place in several stages.
Створення анімації в студії рекламного агентства«Інсайт» проходить в кілька етапів.

The interview usually takes place in several stages, with the different level executives of the company.
Співбесіда зазвичай проходить у декілька етапів, з різного рівня керівниками фірми.

Rehabilitation takes place in several stages, thus, of particular importance is the desire of the addict.
Реабілітація проходить у декілька етапів, при цьому особливе значення має бажання самого наркомана.

But keep in mind that his socialization takes place in several stages, which stretched for life.
Але слід враховувати, що його соціалізація проходить у кілька етапів, які розтягуються на все життя.

Usually therapy takes place in several stages, among which the detoxification of the body,
Зазвичай терапія проходить у декілька етапів, серед яких детоксикація організму,

The process of converting fat into energy(which is implied by the burning of fat) takes place in several stages, and to ensure that it completed successfully(the same"smoke"),
Процес перетворення жирової тканини в енергію(який і мається на увазі під спалюванням жиру) проходить у кілька стадій, і для того, щоб він завершився успіхом(тим самим"димом"),

dissociation which takes place in several stages, operate with different constants for each stage of dissociation.
ортофосфорної та інших), дисоціація яких проходить у кілька стадій, оперують різними константами для кожної стадії дисоціації.

and the transition to it takes place in several stages, taking more than one year,
а перехід до нього відбувається в кілька етапів, що займають не один рік,

The battle will take place in several stages: copyright,
Битва буде проходить в кілька турів: авторський,

The tournament took place in several stages.
Турнір відбувався в декілька етапів.

It took place in several stages and started the day before of state National Day.
Воно відбувалося в кілька етапів і почалося напередодні національного державного свята.