Приклади вживання Technical competence Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
they have still to demonstrate the same technical competence as external bodies, through accreditation.
вони однаково повинні продемонструвати такий самий рівень технічної компетентності, що й зовнішні органи, шляхом проходження акредитації.The program will increase the student's technical competence in addressing these issues,
Програма підвищення студента технічну компетентність у вирішенні та аналізі цих питань,which is the preferred way to assess their technical competence.
яка є переважним способом для оцінювання їхньої технічної компетентності.Since notification falls within the discretion of Member States, they are not obliged to notify all the bodies demonstrating technical competence.
Оскільки нотифікація здійснюється на розсуд держав-членів, вони не зобов'язані нотифікувати всі органи, які демонструють технічну компетентність.That was the first laboratory of Ivano-Frankivsk region enterprises, which was accredited on technical competence by Derzhstandard of Ukraine(State Committee on Standardization) in UkrSEPRO certification system.
Це перша лабораторія підприємств Івано-Франківської області, що була акредитована Держстандартом України на технічну компетентність в Системі сертифiкацiї УкрСЕПРО.it had to confirm its technical competence through accreditation and confirmation of the possibility to perform conformity assessment.
вона повинна була підтвердити свою технічну компетентність шляхом акредитації та можливість проводити оцінку відповідності.They are drive by technical competence customer needs,
Вони мають визначатися технічною компетенцією визначення потреб споживачів,Performing our activities with rigor and technical competence, but also with profound human quality.
Виконання нашої діяльності з суворою та технічною компетенцією, але також з глибокою людською якістю.The project relates to actions with specific characteristics that require a particular type of body based on its technical competence, high degree of specialisation
Для виконання специфічних заходів, які вимагають участі певного типу організації, ґрунтуючись на її технічній компетенції, високому рівні спеціалізаціїCisco Partner Program helps partners to build the sales organization and improve technical competence in order to deliver Cisco high quality business solutions to customers.
Програма Cisco Select Certification допомагає партнерам будувати якісну систему продажів та удосконалювати технологічні компетенції для постачання рішень Cisco бізнес партнерам на належному рівні.permits and technical competence for conducting its activities,
дозволи і технічну компетентність для здійснення своєї діяльності,Accreditation determines the technical competence, integrity and impartiality of organisations providing conformity assessment services,
Акредитація визначає технічну компетентність, цілісність та неупередженість організацій, що надають послуги з оцінки відповідності,bring imagination and technical competence to every kind of project
принести уяву і технічну компетентність для кожного виду проектуit will equip students with professional knowledge and technical competence in preparation for their future leadership responsibilities in the industry.
він буде озброїти студентів професійних знань і технічної компетенції в рамках підготовки до подальшої роботи лідерства в галузі.research skills, technical competence, and communication skills required to undertake problem identification,
дослідницьких навичок, технічної компетентності та комунікативних навичок, необхідних для проведення ідентифікації проблеми,the production process is completed with testing of the product by a laboratory certified for technical competence.
узгодженими з замовником вимогам, а виробничий процес завершується випробуваннями виробів аттестованной на технічну компетентність лабораторією.Their technical competence and extensive experience in their early years with self-made instruments
Їхня технічна компетентність та надзвичайний досвід з попередніх років, коли вони складали інструменти саміpromotes higher standards of integrity, technical competence and business capability.
сприяти більш високим стандартам чесності, технічної компетентності та ділового потенціалу.with its further accreditation for technical competence.
наступну його акредитацією на технічну компетентність.appropriateness of facilities and equipment, the technical competence of staff, the existence of an appropriate management system-
належність об'єктів та устаткування, технічна компетентність персоналу, наявність належної системи управління,
