TECHNISCHE - переклад на Українською

• technische
• технічний
• технічного

Приклади вживання Technische Англійська мовою та їх переклад на Українською

He moved from Prague to Zürich in 1912 to take up a chair at the Eidgenössische Technische Hochschule in Zürich.
Він переїхав з Праги до Цюріха в 1912 році зайняти крісло в Eidgenössische Technische Hochschule в Цюріху.

He studied at the University of Lund(1896- 97) and was educated at the Royal Institute of Technology in Stockholm and the Technische Hochschule in Berlin, Germany.
Навчався в Лундському університеті(1896- 97), Королівському технологічному інституті в Стокгольмі та Технічній школі в Берліні, Німеччина.

On 31 March 2011, the new geoid model was unveiled at the Fourth International GOCE User Workshop hosted at the Technische Universität München in Munich, Germany.
Березня 2011 нова модель геоїда була показана на Четвертому міжнародному воркшопі користувачів GOCE у Технічному університеті Мюнхена, Німеччина.

In a clear articulation of TU Berlin objectives, in July 2012 the Technische Universität unanimously decided to actively promote a new vision in research
В чіткої артикуляції Берлінського технічного університету цілей, в липні 2012 Академічний Сенат одноголосно

in Toronto, Canada, and the Technische Universität Dresden,
психічного здоров'я в Торонто, Канада, і Технічного університету Дрездена в Німеччині,

He impressed Debye so much that he was invited to become Debye's assistant at the Eidgenössische Technische Hochschule(ETH), where he remained until 1928.
Йому вдається настільки сильно вразити Дебая, що той запрошує його стати своїм асистентом у політехнічному інституті(Eidgen? ssische Technische HochschuleETH), в якому Онзагера залишається до 1928 року.

Campus El Gouna of Technische Universität Berlin is an excellent choice for you.-.
ви шукаєте видатний майстер програми, Campus Ель Гуна з Technische Universität Berlin є відмінним вибором для вас.

The Technische Amt decided to accept this proposal,
Технічний відділ прийняв рішення прийняти цю пропозицію

He so thoroughly impressed Debye that he was invited to become Debye's assistant at the Eidgenössische Technische Hochschule(ETH), where he remained until 1928.
Йому вдається настільки сильно вразити Дебая, що той запрошує його стати своїм асистентом у політехнічному інституті(Eidgen? ssische Technische HochschuleETH), в якому Онзагера залишається до 1928 року.

The participating institutes are the Max Planck Institute for Physics(Munich), Technische Universität München,
Інститут фізики імені Макса Планка(Мюнхен), Мюнхенський технічний університет, Тюбінгенський університет,

join other schools for further education, including so called"Fachhochschulen"(previously known as"Höhere Technische Lehranstalt"(HTL), University of Applied Sciences).
почати працювати або продовжити освіту в університеті прикладних наук Fachhochschulen(раніше відомому як Höhere Technische Lehranstalt(HTL), Вища технічна школа).

now bearing the name of"Technische Universität Berlin".
Тепер носить ім'я“Технічний університет Берліна”.

After completing the secondary school in Hamburg, he studied civil engineering at the Technische Hochschule in Stuttgart, and physics, mathematics
Після закінчення середньої школи в Гамбурзі Ганс вивчав цивільне машинобудування у Штутґартській вищій технічній школі та фізику,

TUM researchers have partnered with Technische Universität Braunschweig to develop a landing system which lets smaller aircraft land without assistance from ground-based systems.
підтриманого урядом Німеччини, дослідники з Мюнхенського технічного університету розробляють систему посадки, яка дозволяє невеликим літакам приземлятися без допомоги наземних систем.

they receive the invitation from Technische Hochschule Merseburg for the invitation that they submit to the Embassy of Germanu in Ukraine for the visa registration.
вони отримують запрошення від Університету прикладних наук Мерзебурга на навчання, яке вони подають до Посольства Німеччини в Україні для отримання візи.

in Toronto, Canada, and the Technische Universität Dresden,
психічного здоров'я в Торонто, Канада, і Технічного університету Дрездена в Німеччині,

Gesellschaft für Wissens- und Technologietransfer(GWT) and the Department of Medicine of the Technische Universität(TU) Dresden have signed a research collaboration agreement to develop new insights into the causes of diabetes.
підписали з медичним факультетом Технічного Університету(ТУ) Дрездена угоду про співпрацю в області наукових досліджень з метою розробки нових напрямків у вивченні причин діабету.

Technische Hochschule Ingolstadt.
Технічним Інгольштадта.

The Technische Amt.
Час Технічний відділ.

Technische Hochschule Institute of Technology.
Інститут Технічний Technische.