TENSIONING - переклад на Українською

• натягу
• натяжний
• натягування
• натяг
• натяжні
• напруження

Приклади вживання Tensioning Англійська мовою та їх переклад на Українською

A series of specialized jacks used for tensioning reinforcement, ropes,
Серія спеціалізованих домкратів, які застосовуються для натягу арматури, канатів,

The 8. filter belt tensioning device consists of a tensioning cylinder,
Натяжний пристрій 8-ти фільтрувальний ремінь складається з натяжного циліндра,

drive and chain tensioning mechanism.
приводу і механізму натягу ланцюгів.

Besides, tensioning the canvas may darken under the influence of the working lamp,
Крім того, натяжний полотно може потемніти під впливом робочої лампи,

Pattern making Machines(for tensioning a screen, for lighting
Машини для виготовлення шаблонів(для натягування сита, для засвітки

When the tension strength is high, it should be applied helical ADSS grip with splice protector in order to protect fiber core from damaging during tensioning.
Коли сила натягу висока, вона повинна бути застосована спіральним ADSS зчеплення із захисною гільзою, щоб захистити серцевину волокна від пошкоджень під час натягу.

levelling and tensioning.
вирівнювання і натягування.

The tensioning operation begins in the middle of the band and is followed by alternating towards the 2 edges,
Операція натягу починається посередині смуги і супроводжується чергуванням у напрямку до двох ребер,

If the tensioning is insufficient and the light slit is not big enough,
Якщо натяг недостатній, а щілина світла недостатньо велика, лезо буде контактувати

(a) tensioning flaps of similar design fixed on the inside of the sheet; or.
Натяжні відкидні поли аналогічної конструкції, що прикріплюються з внутрішньої сторони брезенту; або.

rope tensioning, pressing in and pressing out of parts on shafts.
які застосовуються для натягу арматури, канатів, випресовувуння і запресовування деталей на валах.

equipped with special devices for tensioning and the strings themselves.
оснащених спеціальними пристроями для натягування і безпосередньо струни.

Tensioning is one of the most important operations that ensure straight and long lasting cutting with the saw blades.
Натяг- одна з найважливіших операцій, яка забезпечує пряме і тривале різання пилами.

The operation can be performed with the aid of a tensioning machine equipped with 2 rolls with spherical surfaces
Операцію можна виконати за допомогою натяжної машини, оснащеної 2 валками із сферичними поверхнями

Installation for tensioning the carcass structure further possible to change the film
При установці каркаса для натяжна конструкції в подальшому можна міняти плівку

Frameless SMT Stencils also referred to as foils are laser cut solder paste stencils designed to work with stencil tensioning systems known as reusable stencil frames.
Безкаркасні трафарети SMT, які також називаються фольгами,- це трафаретні пасти для пайки з лазерним різанням, призначені для роботи із системами натягу трафарету, відомими як багаторазові рамки трафарету.

If the tensioning is too high,
Якщо натяг занадто високий,

Strap solidity while tensioning in a longitudinal direction,
Міцність стрічки при розтяганні в поздовжньому напрямку,

Power line tensioning, pump station maintenance
Натяг лінії електропередач, обслуговування насосної станції

which is necessary for reaching the box tensioning gear motor cables.
завершальна віссю, яка необхідна для здійснення натягу йдуть до коробки передач двигуна тросів.